Hadith Representative
Shalat wajib maghrib tiga rakaat, diampuni dosanya diantara maghrib dan ashar
Imam Ahmad : 483حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ أَنْبَأَنَا أَبُو عَقِيلٍ أَنَّهُ سَمِعَ الْحَارِثَ مَوْلَى عُثْمَانَ يَقُولُ جَلَسَ عُثْمَانُ يَوْمًا وَجَلَسْنَا مَعَهُ فَجَاءَهُ الْمُؤَذِّنُ فَدَعَا بِمَاءٍ فِي إِنَاءٍ أَظُنُّهُ سَيَكُونُ فِيهِ مُدٌّ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ وُضُوئِي هَذَا ثُمَّ قَالَ وَمَنْ تَوَضَّأَ وُضُوئِي ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى صَلَاةَ الظُّهْرِ غُفِرَ لَهُ مَا كَانَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ الصُّبْحِ ثُمَّ صَلَّى الْعَصْرَ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ صَلَاةِ الظُّهْرِ ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ صَلَاةِ الْعَصْرِ ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ صَلَاةِ الْمَغْرِبِ ثُمَّ لَعَلَّهُ أَنْ يَبِيتَ يَتَمَرَّغُ لَيْلَتَهُ ثُمَّ إِنْ قَامَ فَتَوَضَّأَ وَصَلَّى الصُّبْحَ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ صَلَاةِ الْعِشَاءِ وَهُنَّ الْحَسَنَاتُ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ قَالُوا هَذِهِ الْحَسَنَاتُ فَمَا الْبَاقِيَاتُ يَا عُثْمَانُ قَالَ هُنَّ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَسُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَاللَّهُ أَكْبَرُ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
Atugambiire [Abu Abdurrahman Al Muqri’] Atugambiire [Haiwah] atugambiire [Abu ‘Aqil] ngu akahurira [Al Harith] owaabaire ari omuhuuku wa Usman arikugira ati; Eizooba rimwe [Uthman] akashutama twashutama nawe, reero Mu’adzin omwe yaija yareeta amaizi g’okunaaba omu kikopo, nkateekateeka ngu n’ebishaka bimwe, reero yaanaaba yagira ati; 'Nkareeba omutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam arikukora okunaaba nk'okunaaba oku kandi akagira ati: 'Omuntu weena orikukora okunaaba nk'okunaaba kwangye, reero ayemerera kukora okushaba kwa mukaaga, ebibi bye - ebyo ebikozirwe - ahagati y'omushana na fajr nibiija kusaasirwa, reero akore ekibi kye kya Asr prayer ahagati y'okushaba kwa Asr, reero akore okushaba kwa Maghrib, buzima ebibi bye nibiija kusaasirwa ahagati y'eshaara ya Maghrib na Asr, reero akore eshaara ya Isha, ebibi bye buzima nibiija kusaasirwa ahagati ya Isha na Maghrib, kandi obundi naaba ari omu kiro, ku araabe naasimuka akakora ablution reero akore prayers the cervenly for Fajr be, Eshaara za Isha, nizo al hasanaat - ebikorwa birungi bingi - ebiraasaasire As sayyi’at - ebibi bingi -, ' banywani bakabuuza; 'Ku kiraabe ngu eki n'ekya Al Hasanat mbwenu shi Al Baqiyat iwe Usman n'enki?' Akagarukamu ati; 'Ezo nizo sentensi laa ilaaha illallah -tihariho ruhanga ondiijo kureka Allah-, subhaanallah -ekitiinisa ahari Allah-, al hamdulillaah -okusiimwa kwona kuri ahari Allah-, Allahu akbar -Allah niwe mukuru- kandi walaa haula walaa quwwata illa billaah -tihariho maani n'amaani- okwihaho kuruga ahari Allah.