Hadith Representative
Shalat wajib dzuhur empat rakaat, diampuni dosanya diantara dzuhur dan shubuh
Imam Ahmad : 483حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ أَنْبَأَنَا أَبُو عَقِيلٍ أَنَّهُ سَمِعَ الْحَارِثَ مَوْلَى عُثْمَانَ يَقُولُ جَلَسَ عُثْمَانُ يَوْمًا وَجَلَسْنَا مَعَهُ فَجَاءَهُ الْمُؤَذِّنُ فَدَعَا بِمَاءٍ فِي إِنَاءٍ أَظُنُّهُ سَيَكُونُ فِيهِ مُدٌّ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ وُضُوئِي هَذَا ثُمَّ قَالَ وَمَنْ تَوَضَّأَ وُضُوئِي ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى صَلَاةَ الظُّهْرِ غُفِرَ لَهُ مَا كَانَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ الصُّبْحِ ثُمَّ صَلَّى الْعَصْرَ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ صَلَاةِ الظُّهْرِ ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ صَلَاةِ الْعَصْرِ ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ صَلَاةِ الْمَغْرِبِ ثُمَّ لَعَلَّهُ أَنْ يَبِيتَ يَتَمَرَّغُ لَيْلَتَهُ ثُمَّ إِنْ قَامَ فَتَوَضَّأَ وَصَلَّى الصُّبْحَ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ صَلَاةِ الْعِشَاءِ وَهُنَّ الْحَسَنَاتُ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ قَالُوا هَذِهِ الْحَسَنَاتُ فَمَا الْبَاقِيَاتُ يَا عُثْمَانُ قَالَ هُنَّ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَسُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَاللَّهُ أَكْبَرُ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
Ayebisaki biso [Abu Abdurrahman Al Muqri’] Ayebisaki biso [Haiwah] ayebisaki biso [Abu ‘Aqil] ete ayokaki [Al Harith] moombo moko ya kala ya Uthman alobi; Mokolo moko [Uthman] afandaki pe tofandaki na ye, sima Mu’adzin moko ayaki mpe amemi mayi ya wudu na kati ya mbɛki, nakanisaki ete ezalaki potopoto moko, sima asali wudu pe alobi; ‘Namonaki Ntoma ya Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam kosala wudu lokola wudu oyo mpe alobaki: ‘Oyo asali wudu lokola wudu ya ngai, sima atelemi mpo na kosala losambo ya midi, masumu na ye - oyo asali - kati ya midi na fajr ekolimbisama, sima akosala losambo ya Asr, masumu na ye ekolimbisama kati ya Asr na losambo ya midi, sima asala Maghrib losambo, ya solo masumu na ye ekolimbisama kati ya losambo ya Maghrib na Asr, sima asala losambo ya Isha, masumu na ye ekolimbisama mpenza kati ya Isha na Maghrib, mpe mbala mosusu azali kolamuka na butu, soki alamuki mpe asali ablution mpe na nsima asali losambo ya Fajr, masumu na ye ekolimbisama mpenza kati na losambo ya Fajr na Isha, yango ezali al hasanaat - misala ya malamu mingi - oyo eko effacer Lokola sayyi'at - masumu ebele -, ' baninga batunaki; 'Soki oyo ezali Al Hasanat alors Al Baqiyat O Uthman ezali nini?' Ayanolaki ete; 'Wana ezali ba phrases laa ilaaha illallah -nzambe moko te aza kaka Allah-, subhaanallah -kembo na Allah-, al hamdulillaah -masanzoli nionso ezala na Allah-, Allahu akbar -Allah azali munene- pe walaa haula walaa quwwata illa billaah -nguya pe effort ezali te longola se ewutaka na Allah-.