- सौ रकात की नमाज़ मुसलमानों के लिए दैनिक नमाज़ (100 रकात) वुज़ू के बाद सुन्नत नमाज़, दो रकात

वुज़ू के बाद सुन्नत नमाज़, दो रकात

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأُوَيْسِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ عَطَاءَ بْنَ يَزِيدَ أَخْبَرَهُ أَنَّ حُمْرَانَ مَوْلَى عُثْمَانَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ رَأَى عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَدَعَا بِإِنَاءٍ فَأَفْرَغَ عَلَى كَفَّيْهِ ثَلَاثَ مِرَارٍ فَغَسَلَهُمَا ثُمَّ أَدْخَلَ يَمِينَهُ فِي الْإِنَاءِ فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا وَيَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ثَلَاثَ مِرَارٍ ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ ثَلَاثَ مِرَارٍ إِلَى الْكَعْبَيْنِ ثُمَّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَوَضَّأَ نَحْوَ وُضُوئِي هَذَا ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ لَا يُحَدِّثُ فِيهِمَا نَفْسَهُ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِوَعَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ قَالَ صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ وَلَكِنْ عُرْوَةُ يُحَدِّثُ عَنْ حُمْرَانَ فَلَمَّا تَوَضَّأَ عُثْمَانُ قَالَ أَلَا أُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا لَوْلَا آيَةٌ مَا حَدَّثْتُكُمُوهُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَتَوَضَّأُ رَجُلٌ يُحْسِنُ وُضُوءَهُ وَيُصَلِّي الصَّلَاةَ إِلَّا غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الصَّلَاةِ حَتَّى يُصَلِّيَهَا قَالَ عُرْوَةُ الْآيَةَ{ إِنَّ الَّذِينَ يَكْتُمُونَ مَا أَنْزَلْنَا مِنْ الْبَيِّنَاتِ }

हमसे वर्णित है कि [अब्दुल अज़ीज़ बिन अब्दुल्लाह अल उवैसी] ने कहा, [इब्राहिम बिन साद] ने मुझे [शिहाब] से बताया कि [अता' बिन यज़ीद] ने उन्हें बताया कि [हुमरान] जो उस्मान की पूर्व पुत्री थी, ने उन्हें बताया कि उसने [उथमान बिन अफ़्फ़ान] को एक बर्तन (पानी से भरा) लाने के लिए कहते देखा था। फिर उसने इसे तीन बार अपनी हथेलियों पर डाला और दोनों को धोया, फिर उसने अपना दाहिना हाथ बर्तन में डाला और अपना मुँह धोया और पानी अपनी नाक में डाला, फिर अपना चेहरा तीन बार धोया, फिर अपने दोनों हाथों को कोहनियों तक तीन बार धोया, फिर अपना सिर मूँदा, फिर अपने दोनों पैरों को टखनों तक तीन बार धोया। उसके बाद उन्होंने कहा, "अल्लाह के रसूल (सल्लल्लाहू अलैहि वसल्लम) ने कहा: "जो कोई इस तरह वुज़ू करे, फिर दो रकअत नमाज़ पढ़े और उनके बीच बात न करे, उसके पिछले गुनाह माफ़ कर दिए जाएँगे।" और [इब्राहिम] ने कहा, [सालिह बिन कैसन] ने कहा, [इब्न शिहाब] ने कहा। लेकिन [उरवाह] ने [हुमरान] से रिवायत किया, "जब [उथमान] ने वुज़ू किया, तो उन्होंने कहा, "क्या मैं तुम्हें एक हदीस बताऊँ, जो अगर एक आयत न होती, तो मैं उसे न बताता? मैंने पैगंबर (सल्लल्लाहू अलैहि वसल्लम) को कहते सुना: "ऐसा कोई आदमी नहीं है जो वुज़ू करे और फिर नमाज़ पढ़े, सिवाय इसके कि उसके वुज़ू और नमाज़ के बीच जो कुछ भी है वह माफ़ कर दिया जाएगा जब तक कि नमाज़ पूरी न हो जाए।" 'उरवाह ने कहा, "जिस आयत पर बात हो रही है वह है: '(बेशक, जो लोग छिपाते हैं जो हमने ज़ाहिर किया है...)' (क़ुरआन अल-फ़ित्र: 104) बक़रह: 159).