Hadith Representative
Syair yang diperbolehkan: Abdullah bin Rawahah bersyair di depan Rasulullah
Imam Tirmidzi : 2774حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ مَكَّةَ فِي عُمْرَةِ الْقَضَاءِ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوَاحَةَ بَيْنَ يَدَيْهِ يَمْشِي وَهُوَ يَقُولُ خَلُّوا بَنِي الْكُفَّارِ عَنْ سَبِيلِهِالْيَوْمَ نَضْرِبْكُمْ عَلَى تَنْزِيلِهِضَرْبًا يُزِيلُ الْهَامَ عَنْ مَقِيلِهِوَيُذْهِلُ الْخَلِيلَ عَنْ خَلِيلِهِفَقَالَ لَهُ عُمَرُ يَا ابْنَ رَوَاحَةَ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي حَرَمِ اللَّهِ تَقُولُ الشِّعْرَ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَلِّ عَنْهُ يَا عُمَرُ فَلَهِيَ أَسْرَعُ فِيهِمْ مِنْ نَضْحِ النَّبْلِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رَوَى عَبْدُ الرَّزَّاقِ هَذَا الْحَدِيثَ أَيْضًا عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسٍ نَحْوَ هَذَا وَرُوِيَ فِي غَيْرِ هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ مَكَّةَ فِي عُمْرَةِ الْقَضَاءِ وَكَعْبُ بْنُ مَالِكٍ بَيْنَ يَدَيْهِ وَهَذَا أَصَحُّ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْحَدِيثِ لِأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ رَوَاحَةَ قُتِلَ يَوْمَ مُؤْتَةَ وَإِنَّمَا كَانَتْ عُمْرَةُ الْقَضَاءِ بَعْدَ ذَلِكَ
Ha sangani hit [si Ishaq bin Manshur] ha sangani hit [si Abdurrazzaq] ha sangani hit [si Ja'far bin Sulaiman] ha sangani hit [si Tsabit] ginen [Anas] na i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam humalom gi iya Mecca gi tiempon Umratul Qadla`, mientras si Abdullah bin Rawahah ha laknos gui' gi me'nan-ña mientras ha kanta i poeta; "Na'fanhånao i ti manmanhongge på'go, bai in na'fanmatai hamyo gi i finatto-ña, yan un salåppe' ni' ha na'fanhuyong i pachot ginen i lugat-ña ya ha na'fanla'la' i taotao ni' ha guaiya yan i guinaiya-ña." ilek-ña si Umar nu guiya; "O Ibn Rawahah, gi me'nan Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam yan gi este na tano' haramillah (un lugat ni' ha na'fansåfu si Allah) kao siña un sångan i tinige'-mu?" I Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ha sangani gui': "Na'suha gui', O Umar, sa' i tinige'-ña para u laknos siha (i Quraish Kafirs) mas båba ki i lina'la'-ña." Ilek-ña si Abu Isa; Este na hadith hasan shahih gharib ginen este na liñguahe. Ya [Abdurrazzaq] ha na'na'i este na hadith ginen [Ma'mar] ginen [Az Zuhri] ginen [Anas] yan perfekto na siniente. I otro na estoria ha sangan na i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam humalom gi iya Mecca gi i tiempon Umratul Qadla`, mientras si Ka'ab bin Malik gaige gi me'nan-ña." Ya este na hadith mas autentiko sigun ginen i manma'estran hadith, sa' si Abdullah bin Rawahah ma punu' gi i geran Mu'tah, mientras i Umratul Qadla ha susedi despues di ayu na hinanao.