Hadith Representative
Syair yang diperbolehkan: Abdullah bin Rawahah bersyair di depan Rasulullah
Imam Tirmidzi : 2774حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ مَكَّةَ فِي عُمْرَةِ الْقَضَاءِ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوَاحَةَ بَيْنَ يَدَيْهِ يَمْشِي وَهُوَ يَقُولُ خَلُّوا بَنِي الْكُفَّارِ عَنْ سَبِيلِهِالْيَوْمَ نَضْرِبْكُمْ عَلَى تَنْزِيلِهِضَرْبًا يُزِيلُ الْهَامَ عَنْ مَقِيلِهِوَيُذْهِلُ الْخَلِيلَ عَنْ خَلِيلِهِفَقَالَ لَهُ عُمَرُ يَا ابْنَ رَوَاحَةَ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي حَرَمِ اللَّهِ تَقُولُ الشِّعْرَ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَلِّ عَنْهُ يَا عُمَرُ فَلَهِيَ أَسْرَعُ فِيهِمْ مِنْ نَضْحِ النَّبْلِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رَوَى عَبْدُ الرَّزَّاقِ هَذَا الْحَدِيثَ أَيْضًا عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسٍ نَحْوَ هَذَا وَرُوِيَ فِي غَيْرِ هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ مَكَّةَ فِي عُمْرَةِ الْقَضَاءِ وَكَعْبُ بْنُ مَالِكٍ بَيْنَ يَدَيْهِ وَهَذَا أَصَحُّ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْحَدِيثِ لِأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ رَوَاحَةَ قُتِلَ يَوْمَ مُؤْتَةَ وَإِنَّمَا كَانَتْ عُمْرَةُ الْقَضَاءِ بَعْدَ ذَلِكَ
ང་ཚོར་[ཨི་ཤག་བྷིན་མན་སུར་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུར་ར་ཛག་] བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཇཱ་ཕར་བྷིན་སུ་ལེ་མན་] ལ་བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཐ་བྷིཊ་] བཤད་ཡོད། [ཨ་ནཱས་]ནས་; ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་དེ་ཨུམ་ར་ཏུལ་ཁ་ཌ་ལ་(Umratul Qadla) སྐབས་མེ་ཀ་ལ་འཛུལ་བ་དང་། 'དད་པ་མ་བྱེད་མཁན་ཚོ་ད་ལྟ་འགྲོ་རུ་བཅུག ང་ཚོས་ཁོང་ཕེབས་སྐབས་ཁྱེད་རང་ཚོ་གཏོར་བརླག་གཏོང་རྒྱུ་ཡིན། ཨུ་མཱར་གྱིས་ཁོང་ལ། 'O Ibn Rawahah རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་མདུན་དུ་དང་ཧ་ར་མི་ལའི་ས་ཆར་ - ཨ་ལ་ཧ་ཡིས་དམ་པར་བཟོས་པའི་ས་ཆ་ - ཁྱེད་ཀྱིས་སྙན་ངག་བཤད་པར་བློ་ཁོག་ཡོད་དམ། '; ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཁོང་ལ་གསུངས་དོན། 'ཁོ་གཅིག་པུར་བཞག་རོགས། ཨུ་མཱར། སྙན་ངག་དེས་ཁོང་ཚོ་ཁུ་རེ་ཤི་ཀ་ཕིར་ལ་མདའ་འཕེན་པ་ལས་མགྱོགས་པོ་རྡུང་རྒྱུ་རེད།' ཨ་བྷུ་ཨི་ས་ཡིས་གསུངས་དོན། འདི་ནི་ཧ་ཌི་སི་ཧ་སན་ཤ་ཧི་གྷ་རིབ་ཡིན། དེ་བཞིན་ [ཨབ་ཏུར་ར་ཛག་] དང་། མཱ་མཱར་ནས་ཧ་ཌི་སི་འདི་བཤད་ཡོད། [ཨཛ་ཟུ་ཧྲི་]ནས་; [ཨ་ནཱས་]ནས་; དོན་སྙིང་ལྡན་པའི་མིག་ཟུང་དང་། ལོ་རྒྱུས་གཞན་ཞིག་གིས་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཨུམ་ར་ཏུལ་ཁ་ཌ་ལ་(Umratul Qadla) སྐབས་མེ་ཀ་ལ་འཛུལ་བ་དང་། དེ་བཞིན་ཧ་ཌི་སི་མཁས་པ་ཁ་ཤས་ཀྱིས་བཤད་པ་ལྟར་ན། ཧ་ཌི་སི་འདི་བདེན་པ་ཡིན། རྒྱུ་མཚན་ནི་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་རྭ་ཝ་ཧ་མུ་ཏ་དམག་འཁྲུག་གི་སྐབས་བསད་པ་རེད།