Hadith Representative
Menjelang wafat: tanyakan kepada siapa perkara kepemimpinan ini akan diserahkan
Imam Bukhari : 4092حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ الْأَنْصَارِيُّ وَكَانَ كَعْبُ بْنُ مَالِكٍ أَحَدَ الثَّلَاثَةِ الَّذِينَ تِيبَ عَلَيْهِمْ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ خَرَجَ مِنْ عِنْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي وَجَعِهِ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ فَقَالَ النَّاسُ يَا أَبَا حَسَنٍ كَيْفَ أَصْبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَصْبَحَ بِحَمْدِ اللَّهِ بَارِئًا فَأَخَذَ بِيَدِهِ عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَقَالَ لَهُ أَنْتَ وَاللَّهِ بَعْدَ ثَلَاثٍ عَبْدُ الْعَصَا وَإِنِّي وَاللَّهِ لَأَرَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَوْفَ يُتَوَفَّى مِنْ وَجَعِهِ هَذَا إِنِّي لَأَعْرِفُ وُجُوهَ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ عِنْدَ الْمَوْتِ اذْهَبْ بِنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْنَسْأَلْهُ فِيمَنْ هَذَا الْأَمْرُ إِنْ كَانَ فِينَا عَلِمْنَا ذَلِكَ وَإِنْ كَانَ فِي غَيْرِنَا عَلِمْنَاهُ فَأَوْصَى بِنَا فَقَالَ عَلِيٌّ إِنَّا وَاللَّهِ لَئِنْ سَأَلْنَاهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَنَعَنَاهَا لَا يُعْطِينَاهَا النَّاسُ بَعْدَهُ وَإِنِّي وَاللَّهِ لَا أَسْأَلُهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Egblɔ nam [Ishaq] Egblɔ na mí [Bisyr bin Syu’aib bin Abu Hamzah] egblɔ be; Esi wògblɔe nam [fofonye] tso [Az Zuhri] gbɔ vɔ la, egblɔ be; Egblɔ nam [Abdullah bin Ka'ab bin Malik Al Ansari], -Ka'ab nye ame etɔ̃ siwo wotsɔ ke la dometɔ ɖeka. -be [Abdullah bin Abbas] gblɔe nɛ; [Ali bin Abu Talib] do go be yeado go Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam esime wòdze dɔ si na wòku, amewo bia be; 'O Abu Hasan, aleke Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ƒe nɔnɔme le?' Eɖo eŋu be; 'Akpe na Mawu be ehaya'. Ibn Abbas gblɔ be; Abbas bin Abdul Muththalib lé eƒe asi hegblɔ be; ‘Le Allah ta, ɖe mègakpɔ ŋkeke etɔ̃ bubu oa? Nyateƒee, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam aku le dɔléle sia ta. Le nyateƒe me la, menya Abdul Muthtalib viwo ƒe mo ne wodze ŋgɔ woƒe ku. Mina míado go Allah ƒe dɔla sallallaahu 'alaihi wasallam, ekema mina míabia be amekae woatsɔ nya sia -kplɔlanyenye- ade asi na? Nenye na -ame aɖe- mí la, ekema míenya nu tso eŋu eye ne enye na ame bubu si menye mí o la ekema míaƒo nu kplii, ale be wòate ŋu agblẽe ɖi na mí’. Emegbe Ali radiallahu 'anhu gblɔ be; ‘Le Allah ta. Ne míebia Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam eye wògbe la, ekema amewo matsɔe ana mí gbeɖe o. Eyata to Allah dzi la, nyemabia Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam’ gbeɖe o.