Hadith
Menjelang wafat: tanyakan kepada siapa perkara kepemimpinan ini akan diserahkan
Imam Bukhari : 4092حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ الْأَنْصَارِيُّ وَكَانَ كَعْبُ بْنُ مَالِكٍ أَحَدَ الثَّلَاثَةِ الَّذِينَ تِيبَ عَلَيْهِمْ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ خَرَجَ مِنْ عِنْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي وَجَعِهِ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ فَقَالَ النَّاسُ يَا أَبَا حَسَنٍ كَيْفَ أَصْبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَصْبَحَ بِحَمْدِ اللَّهِ بَارِئًا فَأَخَذَ بِيَدِهِ عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَقَالَ لَهُ أَنْتَ وَاللَّهِ بَعْدَ ثَلَاثٍ عَبْدُ الْعَصَا وَإِنِّي وَاللَّهِ لَأَرَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَوْفَ يُتَوَفَّى مِنْ وَجَعِهِ هَذَا إِنِّي لَأَعْرِفُ وُجُوهَ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ عِنْدَ الْمَوْتِ اذْهَبْ بِنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْنَسْأَلْهُ فِيمَنْ هَذَا الْأَمْرُ إِنْ كَانَ فِينَا عَلِمْنَا ذَلِكَ وَإِنْ كَانَ فِي غَيْرِنَا عَلِمْنَاهُ فَأَوْصَى بِنَا فَقَالَ عَلِيٌّ إِنَّا وَاللَّهِ لَئِنْ سَأَلْنَاهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَنَعَنَاهَا لَا يُعْطِينَاهَا النَّاسُ بَعْدَهُ وَإِنِّي وَاللَّهِ لَا أَسْأَلُهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Willawarqa [Ishaq] Niwarqanchikmi [Bisyr bin Syu'aib bin Abu Hamzah] niwarqa; [Az Zuhrimanta] [taytayman] willawaspanmi nirqa; Niwarqanmi [Abdullah bin Ka'ab bin Malik Al Ansari], -Ka'abqa hukninmi kinsa runakunamanta pampachasqa. -chay [Abdullah bin Abbas] payman willasqa; [Ali bin Abu Talib] lluqsirqa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallamwan tupananpaq unqusqa kachkaptin chaymi wañuyninta apamurqa, runakuna tapurqaku; 'Oh Abu Hasan, ¿imaynataq Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallampa condicionnin?' Paytaq kutichisqa; ‘Diosman gracias qhaliyapusqanmanta’. Ibn Abbasmi nirqa; Abbas bin Abdul Muththalib makinmanta hap’ispa nirqan; ‘Allahpa sutin, ¿manachu kimsa p’unchawtawan rikunki? Chiqapmi, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wañunqa kay unquyrayku. Chiqaptaqa, Abdul Muthtalibpa wawankunapa uyantam yachani wañuyninkuwan tupaptinku. Allahpa kachasqanwan tupasun sallallaahu 'alaihi wasallam, chaymanta tapusun pimanmi kay asunto -umalliy- entregakunqa? Sichus -pimanpas- ñuqaykuman, chaymanta yachanchik chaymanta sichus huk runaman mana ñuqanchikmanchu chaymanta rimasaqku paywan, chaynapi pay herenciawananchikpaq'. Hinaptinsi Ali radiallahu 'anhu nisqa; ‘Allahpa allinninpaq. Sichus Profeta sallallaahu 'alaihi wasallamta tapusunman hinaspa mana munanmanchu chayqa, runakunaqa manan hayk'aqpas qowasunchu. Chayrayku, Allahpa sutinpi, mana hayk'aqpas Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam' tapusaqchu.