Hadith
Umar bin Khaththab berpindah ke agama Islam
Imam Bukhari : 3575حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ فَأَخْبَرَنِي جَدِّي زَيْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ قَالَبَيْنَمَا هُوَ فِي الدَّارِ خَائِفًا إِذْ جَاءَهُ الْعَاصِ بْنُ وَائِلٍ السَّهْمِيُّ أَبُو عَمْرٍو عَلَيْهِ حُلَّةُ حِبَرَةٍ وَقَمِيصٌ مَكْفُوفٌ بِحَرِيرٍ وَهُوَ مِنْ بَنِي سَهْمٍ وَهُمْ حُلَفَاؤُنَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَقَالَ لَهُ مَا بَالُكَ قَالَ زَعَمَ قَوْمُكَ أَنَّهُمْ سَيَقْتُلُونِي إِنْ أَسْلَمْتُ قَالَ لَا سَبِيلَ إِلَيْكَ بَعْدَ أَنْ قَالَهَا أَمِنْتُ فَخَرَجَ الْعَاصِ فَلَقِيَ النَّاسَ قَدْ سَالَ بِهِمْ الْوَادِي فَقَالَ أَيْنَ تُرِيدُونَ فَقَالُوا نُرِيدُ هَذَا ابْنَ الْخَطَّابِ الَّذِي صَبَا قَالَ لَا سَبِيلَ إِلَيْهِ فَكَرَّ النَّاسُ
Willawarqa [Yahya bin Sulaiman] nirqa, willawarqa [Ibnu Wahb] nirqa, willawarqa ['Umar bin Muhammad] nirqa, willawarqa abueloyta, [Zaid bin Abdullah bin 'Umar] [taytanmanta] nirqa; 'Umar radiallahu 'anhu mancharisqa wasinpi kachkaptin, Al 'Ash bin Wa'il Sahmiy Abu 'Amru hina payman hamurqa rayayuq mantawan sedamanta ruwasqa pachawan - payqa Bani Sahmmantam karqa - Paykunaqa Jahiliyyah pachakunapi chiqap amistadninchikkunam karqaku. Paymi 'Umarta tapusqa; ‘¿Imataq qamwan kachkan?’, nispa. ‘Umar kutichisqa; ‘Llaqtaykiqa piensanku islam religionman haykusqayrayku wañuchiwanankuta’. Al 'Ashmi nirqa; ‘Manan ima ruwaypas kanchu contraykipi’. ‘Umarqa nisqa; Chay simikunata nisqan qhepamanmi seguro sientekurqani. Hinaptinmi Al 'Ash lluqsirqa chay wayquta huntachiq runakunawan tupananpaq -Makkah-. nispas tapusqa; ‘¿Maymantaq rinki?’ nispa. Paykunataq kutichirqanku; ‘Ibn Al Khaththabwanmi tupayta munayku, paymi religionninta cambiarun’. Al 'Ashmi nirqa; ‘Manan imapas contranpi kanchu’. Chaymi runakunaqa ch’eqerirqanku.