Hadith Representative
Abu Bakar memuntahkan makanan haram yang termakan
Imam Bukhari : 3554حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنِي أَخِي عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ كَانَ لِأَبِي بَكْرٍ غُلَامٌ يُخْرِجُ لَهُ الْخَرَاجَ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ يَأْكُلُ مِنْ خَرَاجِهِ فَجَاءَ يَوْمًا بِشَيْءٍ فَأَكَلَ مِنْهُ أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ لَهُ الْغُلَامُ أَتَدْرِي مَا هَذَا فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ وَمَا هُوَ قَالَ كُنْتُ تَكَهَّنْتُ لِإِنْسَانٍ فِي الْجَاهِلِيَّةِ وَمَا أُحْسِنُ الْكِهَانَةَ إِلَّا أَنِّي خَدَعْتُهُ فَلَقِيَنِي فَأَعْطَانِي بِذَلِكَ فَهَذَا الَّذِي أَكَلْتَ مِنْهُ فَأَدْخَلَ أَبُو بَكْرٍ يَدَهُ فَقَاءَ كُلَّ شَيْءٍ فِي بَطْنِهِ
A y’a fɔ an ye ko [Isima’il] y’a fɔ n ye [n balimacɛ] ka bɔ [Suliman bin Bilali] ka bɔ [Yahya bin Sa’id] ka bɔ [Abdurrahman bin Al Qasim] ka bɔ [Ali Qasim bin Muhamadu] ka bɔ [Aisyah] radiallahu ‘anha ko; ‘Fɔlɔ la, dɛmɛbaga dɔ tun be Abu Bakri fɛ min ka baara tun ye ka lanpo ɲini a ye. Loon dɔ la, Abu Bakri ye lanpo dɔ dumu. Loon dɔ la, a ka baaraden nana ni dumuni ye, Abu Bakri y’a dumu. O la, baaraden y'a fɔ Abu Bakri ye ko; ‘I b’a lɔn i ye min dumu wa?’. Abu Bakri y’a ɲininga ko; 'Nin ye mun ye?'. A ta baaraden ko; ‘Fɔlɔ, Jahiliyya wagati la, ne tun ye mɔgɔ ye min tun be to ka mɔgɔ dɔ ka jinamoriya fɔ - i n’a fɔ nɛgɛrikɛla - ani n tun tɛ nɛgɛrikɛla lɔn fo n’ y’a lafili, o kɔ, o tigi nana n fɛ ka fɛɛn dɔ di n ma. I ye min dumu ka kɔn, o lo nɔɔ ye’. O la, Abu Bakri y’a bolokunnanden don a daa la, ka fɛɛn o fɛɛn tun b’a kɔnɔ, a y’o bɛɛ fɔnɔ.