Hadith Representative
Mukjizat Rasulullah membantu melunasi hutang sahabat kepada Yahudi
Imam Bukhari : 1983حَدَّثَنَا عَبْدَانُ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَتُوُفِّيَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ وَعَلَيْهِ دَيْنٌ فَاسْتَعَنْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى غُرَمَائِهِ أَنْ يَضَعُوا مِنْ دَيْنِهِ فَطَلَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْهِمْ فَلَمْ يَفْعَلُوا فَقَالَ لِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اذْهَبْ فَصَنِّفْ تَمْرَكَ أَصْنَافًا الْعَجْوَةَ عَلَى حِدَةٍ وَعَذْقَ زَيْدٍ عَلَى حِدَةٍ ثُمَّ أَرْسِلْ إِلَيَّ فَفَعَلْتُ ثُمَّ أَرْسَلْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَ فَجَلَسَ عَلَى أَعْلَاهُ أَوْ فِي وَسَطِهِ ثُمَّ قَالَ كِلْ لِلْقَوْمِ فَكِلْتُهُمْ حَتَّى أَوْفَيْتُهُمْ الَّذِي لَهُمْ وَبَقِيَ تَمْرِي كَأَنَّهُ لَمْ يَنْقُصْ مِنْهُ شَيْءٌوَقَالَ فِرَاسٌ عَنْ الشَّعْبِيِّ حَدَّثَنِي جَابِرٌ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا زَالَ يَكِيلُ لَهُمْ حَتَّى أَدَّاهُ وَقَالَ هِشَامٌ عَنْ وَهْبٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جُذَّ لَهُ فَأَوْفِ لَهُ
Estis rakontite al ni ['Abdan] ke [Jarir] rakontis al ni el [Mughirah] el [Ash-Sya'biy] el [Jabir (ke Alaho estu kontenta pri li)] ke li diris: 'Abdullah bin 'Amr en Haram mortis lasante ŝuldon, do mi petis la Profeton (paco kaj benoj de Alaho estu sur li) peti siajn kreditorojn liberigi lin de la ŝuldo. La Profeto (paco kaj benoj de Alaho estu sur li) petis ilin, sed ili ne plenumis ĝin. La Profeto (paco kaj benoj de Alaho estu sur li) diris al mi: 'Iru kaj apartigu viajn datojn laŭ iliaj tipoj, apartigu la 'ajwah-datojn, apartigu la 'adzq-datojn, kaj sendu ilin al mi.' Do mi faris tion kaj sendis ilin al la Profeto (paco kaj benoj de Alaho estu sur li). Li venis kaj sidiĝis sur ili aŭ meze de ili kaj diris: 'Pesu ilin por la homoj.' Do mi pesis ilin ĝis mi pagis al ili kio estis ilia rajto kaj kio restis estis mia kaj estis kvazaŭ nenio mankus al ili.' Kaj li diris, [Firas] el [Aŝ-Sja'bij] diris al mi [Ĝabir] el la Profeto (paco): 'Kaj li daŭre pesis la daktilojn por la homoj ĝis ili finis.' Kaj li diris, [Hiŝam] el [Vahab] el [Ĝabir] ke la Profeto (paco) diris: 'Tranĉu la tigon por li kaj poste plenigu la pesilon.'