Hadith Representative
Pernikahan Rasulullah dengan Shafiyyah binti Huyyay
Imam Bukhari : 3889حَدَّثَنَا عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ح و حَدَّثَنِي أَحْمَدُ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الزُّهْرِيُّ عَنْ عَمْرٍو مَوْلَى الْمُطَّلِبِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَدِمْنَا خَيْبَرَ فَلَمَّا فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْحِصْنَ ذُكِرَ لَهُ جَمَالُ صَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَيِّ بْنِ أَخْطَبَ وَقَدْ قُتِلَ زَوْجُهَا وَكَانَتْ عَرُوسًا فَاصْطَفَاهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِنَفْسِهِ فَخَرَجَ بِهَا حَتَّى بَلَغْنَا سَدَّ الصَّهْبَاءِ حَلَّتْ فَبَنَى بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَنَعَ حَيْسًا فِي نِطَعٍ صَغِيرٍ ثُمَّ قَالَ لِي آذِنْ مَنْ حَوْلَكَ فَكَانَتْ تِلْكَ وَلِيمَتَهُ عَلَى صَفِيَّةَ ثُمَّ خَرَجْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحَوِّي لَهَا وَرَاءَهُ بِعَبَاءَةٍ ثُمَّ يَجْلِسُ عِنْدَ بَعِيرِهِ فَيَضَعُ رُكْبَتَهُ وَتَضَعُ صَفِيَّةُ رِجْلَهَا عَلَى رُكْبَتِهِ حَتَّى تَرْكَبَ
ነጊሩና ኣሎ [ዓብዱልጋፋር ቢን ዳውድ] ነጊሩና ኣሎ [ያዕቁብ ቢን ዓብዱራሕማን]። -ካብ ካልእ መንገዲ ድማ ተዘንትዩ- ነጊሩኒ ኣሎ [ኣሕመድ] ነጊሩና ኣሎ [ኢብኑ ዋህብ] ኢሉ፤ ጸብጺቡለይ ኣሎ [ያዕቁብ ቢን ዓብዱራሕማን ኣዝ ዙህሪ] ካብ [ዓምሩ] ባርያ ኣል ሙተሊብ ነበር ካብ [ኣናስ ቢን ማሊክ ራድሊኣላሁ ዓንሁ] ኢሉ፤ 'ንኸይባር ወሪርና፡ ኣላህ ንዓወት ዕርዲ ኻይባር ምስ ሰዓሮ፡ ብዛዕባ ጽባቐ ሻፊያ ቢንት ሑያይ ቢን ኣኽታብ ዝተነግሮ ሰብኣያ ዝተቐትለ፡ ንሳ ገና መርዓት ኮይና ከላ። ስለዚ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ንባዕሎም መሪጾሞ። ብድሕሪኡ ምስ ሻፍያ ወጸ፣ ክሳብ ኣብ ሳዳሽ ሻብሃ' ምስ በጻሕና፣ ምስኣ ደው ክብል ደው ኢሉ። ድሕሪኡ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ዳስ ሰሪሑሉ፣ ካብ ተምሪን ሓርጭን ጸባን ዝተሰርሐ መግቢ ኣብ ንኣሽቱ መትሓዚታት ካብ ቆርበት ሰሪሑሉ። ሽዑ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዎሰላም ከምዚ በለኒ: ‘ኣብ ከባቢኻ ዘለዉ ሰባት ዓድሞም!’። ንሱ እዩ ምስ ሻፍያ ዝገብሮ ዋሊማ። ብድሕሪኡ ናብ መዲና ተበጊስና፣ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ኣልዒሎም ንሻፍያ ብድሕሪኦም ካቦት ኣእትዮም፣ ድሕሪኡ ኣብ ገመልኦም ኮፍ ኢሎም ርእየዮም። ንሱ ብርኩ ኣንቢሩ፡ ሻፍያ ድማ እግራ ኣብ ብርኩ ኣንቢራ ድሕሪኡ ትኸይድ ነበረት።