Hadith Representative
Pernikahan Rasulullah dengan Shafiyyah binti Huyyay
Imam Bukhari : 3889حَدَّثَنَا عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ح و حَدَّثَنِي أَحْمَدُ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الزُّهْرِيُّ عَنْ عَمْرٍو مَوْلَى الْمُطَّلِبِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَدِمْنَا خَيْبَرَ فَلَمَّا فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْحِصْنَ ذُكِرَ لَهُ جَمَالُ صَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَيِّ بْنِ أَخْطَبَ وَقَدْ قُتِلَ زَوْجُهَا وَكَانَتْ عَرُوسًا فَاصْطَفَاهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِنَفْسِهِ فَخَرَجَ بِهَا حَتَّى بَلَغْنَا سَدَّ الصَّهْبَاءِ حَلَّتْ فَبَنَى بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَنَعَ حَيْسًا فِي نِطَعٍ صَغِيرٍ ثُمَّ قَالَ لِي آذِنْ مَنْ حَوْلَكَ فَكَانَتْ تِلْكَ وَلِيمَتَهُ عَلَى صَفِيَّةَ ثُمَّ خَرَجْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحَوِّي لَهَا وَرَاءَهُ بِعَبَاءَةٍ ثُمَّ يَجْلِسُ عِنْدَ بَعِيرِهِ فَيَضَعُ رُكْبَتَهُ وَتَضَعُ صَفِيَّةُ رِجْلَهَا عَلَى رُكْبَتِهِ حَتَّى تَرْكَبَ
Atwebele ukuti [Abdul Ghaffar bin Daud] atwebele [Ya’qub bin Abdurrahman]. -Kabili calandwa ukufuma ku nshila imbi- anjebele [Ahmad] atwebele [Ibnu Wahb] atile; alishimikile kuli ine [Ya’qub bin Abdurrahman Az Zuhri] ukufuma kuli [‘Amru] umusha wa kale uwa kwa Al Muthallib ukufuma kuli [Anas bin Malik radliallahu ‘anhu] atile; 'Twalisansabike Khaibar, ilyo Allah acimfishe umusumba wa Khaibar pa mulandu wa kucimfya kwakwe, amwebele pa lwa busuma bwa kwa Shafiya uo umulume wakwe aipaiwe, ilyo wene ali fye no kuba umukashi wa bwananyina.' E ico Kasesema asalilepo umwine. Lyene afumine na Shafiya, ukufika ilyo twafikile ku Sadash Shabhaa’, aiminine pa kuti aiminine nankwe. Lyene umulopa wa ng’anda alimupangiile itenti, amupangiile ifya kulya ifyapangwa ukufuma ku ma-date, fulaulo na fulaulo mu fipe ifinono ifyapangwa ukufuma ku nkanda. Lyena Lesa, Lesa, Lesa, Lesa, Lesa, atile kuli ine ati: ‘Ita abantu abakushinguluka!’. Uyo e walima wakwe na Shafiya. Lyena twafumine ku Medina, namwene Kasesema aleimika no kubika Shafiyah mu ca kufwala ku numa yakwe, lyena aikele pa ngamila yakwe. Abikile amapindo yakwe panshi, lintu Shafiyah abikile amakasa yakwe pa mapindo yakwe kabili lyene aleenda.