Hadith Representative
Pernikahan Rasulullah dengan Shafiyyah binti Huyyay
Imam Bukhari : 3889حَدَّثَنَا عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ح و حَدَّثَنِي أَحْمَدُ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الزُّهْرِيُّ عَنْ عَمْرٍو مَوْلَى الْمُطَّلِبِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَدِمْنَا خَيْبَرَ فَلَمَّا فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْحِصْنَ ذُكِرَ لَهُ جَمَالُ صَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَيِّ بْنِ أَخْطَبَ وَقَدْ قُتِلَ زَوْجُهَا وَكَانَتْ عَرُوسًا فَاصْطَفَاهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِنَفْسِهِ فَخَرَجَ بِهَا حَتَّى بَلَغْنَا سَدَّ الصَّهْبَاءِ حَلَّتْ فَبَنَى بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَنَعَ حَيْسًا فِي نِطَعٍ صَغِيرٍ ثُمَّ قَالَ لِي آذِنْ مَنْ حَوْلَكَ فَكَانَتْ تِلْكَ وَلِيمَتَهُ عَلَى صَفِيَّةَ ثُمَّ خَرَجْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحَوِّي لَهَا وَرَاءَهُ بِعَبَاءَةٍ ثُمَّ يَجْلِسُ عِنْدَ بَعِيرِهِ فَيَضَعُ رُكْبَتَهُ وَتَضَعُ صَفِيَّةُ رِجْلَهَا عَلَى رُكْبَتِهِ حَتَّى تَرْكَبَ
Neh warseh [Qabdul Ghaffar bin Daawud] neh warseh [Ya'qub bin Qabdurrahmaan]. -Kaadu gersi gitaak xabba haanam- yoh warseh [Acmad] neh warseh [Ibnu Wahb] usuk iyyem; [Ya'qub bin Abdurrahmaan Az Zuhri] ['Amru] deqsita numuy Al Muthallib deqsita numuy [Anas bin Malik radliallahu anhu] deqsita numuy, usuk iyyem; 'Nanu Khaibar culneh, Yalli isi gicloh Khaybar qasri yeyyeeqeh yan waqdi, Shafiyyah bint Huyyay bin Akhthab deqsita numuk qaxmaqaane kaah warsen, is kaadu uxih qibnaytiino luk sugte wak. Tohih taagah yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam isih doore. Tokkeek Shafiyah luk yewqe, ilaa Saddash Shabhaa' gufne waqdi, tet luk soolissuh sooleh. Tokkeek Rasulullah sallallaahu qaleyhi wasallam kaah bicseeh, maaqo bicseeh, qunxa qunxa qaysot bicsen maaqo bicse. Tokkeek Rasulullah sallallaahu qaleyhi wasallam yoh iyyem: ku dariifal yan mara arcibisa! toh kay walimah Shafiyah luk. Tokkeek Madiina fan genneeh, Nabiyyi sallallaahu qaleyhi wasallam ugteh Shafiyyah koot darrek hayya heeh, tokkeek isi gaali daffeye. Usuk gulubuh gaceeh, Shafiyah ibaabi gulubuh kaak hayteeh, tokkeek gexxe.