Hadith Representative
Pernikahan Rasulullah dengan Shafiyyah binti Huyyay
Imam Bukhari : 3889حَدَّثَنَا عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ح و حَدَّثَنِي أَحْمَدُ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الزُّهْرِيُّ عَنْ عَمْرٍو مَوْلَى الْمُطَّلِبِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَدِمْنَا خَيْبَرَ فَلَمَّا فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْحِصْنَ ذُكِرَ لَهُ جَمَالُ صَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَيِّ بْنِ أَخْطَبَ وَقَدْ قُتِلَ زَوْجُهَا وَكَانَتْ عَرُوسًا فَاصْطَفَاهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِنَفْسِهِ فَخَرَجَ بِهَا حَتَّى بَلَغْنَا سَدَّ الصَّهْبَاءِ حَلَّتْ فَبَنَى بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَنَعَ حَيْسًا فِي نِطَعٍ صَغِيرٍ ثُمَّ قَالَ لِي آذِنْ مَنْ حَوْلَكَ فَكَانَتْ تِلْكَ وَلِيمَتَهُ عَلَى صَفِيَّةَ ثُمَّ خَرَجْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحَوِّي لَهَا وَرَاءَهُ بِعَبَاءَةٍ ثُمَّ يَجْلِسُ عِنْدَ بَعِيرِهِ فَيَضَعُ رُكْبَتَهُ وَتَضَعُ صَفِيَّةُ رِجْلَهَا عَلَى رُكْبَتِهِ حَتَّى تَرْكَبَ
Ha sangani ham [si Abdul Ghaffar bin Daud] ha sangani ham [Ya'qub bin Abdurrahman]. -Ya ma sangan ginen otro na chalan- ha sangani yu' [si Ahmad] ha sangani hit [si Ibnu Wahb] ilek-ña; ha ripot yu' [Ya'qub bin Abdurrahman Az Zuhri] ginen ['Amru] un åntes na esklabu as Al Muthallib ginen [Anas bin Malik radliallahu 'anhu] ilek-ña; "Manma'atkila ham Khaibar, annai ha konkista si Allah i fortifikåsion Khaibar para i mina'lak-ña, ma sangani gui' put i bunitu-ña si Shafiyyah bint Huyyay bin Akhthab ni' ma punu' i asaguå-ña, annai ha tutuhon ha' i nobia-ña. Pues i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ha ayek gui' para guiya ha' annai måtai ham gi as Shafiyyah, astaki måtai ham gi as Shafiyyah. Saddash Shabhaa', ha para para u para yan guiya. Pues ha fa'tinas si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam un tenda para guiya, ha fa'tinas nengkanno' ni' ma fa'tinas ginen i dates, harina yan ghee gi un dikike' na kåhon ni' ma fa'tinas ginen kulot Pues ilek-ña si Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam nu guahu: "Invite i taotao siha gi i sanlagu-mu mientras ha po'lo i safiel-ña!" i addeng-ña gi i addeng-ña ya ha laknos."