Hadith Representative
Larangan tidur tengkurap karena dibenci Allah
Imam Ahmad : 14993حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتُوَائِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ يَعِيشَ بْنِ طِخْفَةَ بْنِ قَيْسٍ الْغِفَارِيِّ قَالَ كَانَ أَبِي مِنْ أَصْحَابِ الصُّفَّةِ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهِمْ فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَنْقَلِبُ بِالرَّجُلِ وَالرَّجُلُ بِالرَّجُلَيْنِ حَتَّى بَقِيتُ خَامِسَ خَمْسَةٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْطَلِقُوا فَانْطَلَقْنَا مَعَهُ إِلَى بَيْتِ عَائِشَةَ فَقَالَ يَا عَائِشَةُ أَطْعِمِينَا فَجَاءَتْ بِحَشِيشَةٍ فَأَكَلْنَا ثُمَّ جَاءَتْ بِحَيْسَةٍ مِثْلَ الْقَطَاةِ فَأَكَلْنَا ثُمَّ قَالَ يَا عَائِشَةُ اسْقِينَا فَجَاءَتْ بِعُسٍّ فَشَرِبْنَا ثُمَّ جَاءَتْ بِقَدَحٍ صَغِيرٍ فِيهِ لَبَنٌ فَشَرِبْنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ شِئْتُمْ بِتُّمْ وَإِنْ شِئْتُمْ انْطَلَقْتُمْ إِلَى الْمَسْجِدِ فَقُلْتُ لَا بَلْ نَنْطَلِقُ إِلَى الْمَسْجِدِ قَالَ فَبَيْنَا أَنَا مِنْ السَّحَرِ مُضْطَجِعٌ عَلَى بَطْنِي إِذَا رَجُلٌ يُحَرِّكُنِي بِرِجْلِهِ فَقَالَ إِنَّ هَذِهِ ضِجْعَةٌ يَبْغُضُهَا اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فَنَظَرْتُ فَإِذَا هُوَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا هَاشِمٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ يَعْنِي شَيْبَانَ حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي يَعِيشُ بْنُ طِخْفَةَ بْنِ قَيْسٍ عَنْ أَبِيهِ وَكَانَ أَبُوهُ مِنْ أَهْلِ الصُّفَّةِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا فُلَانُ انْطَلِقْ بِهَذَا مَعَكَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ
Бицун бугила [ИсмагӀил бин Ибрагьимица] бицун бугила [ХӀисам Ад Дастуваи] [ЯхӀя бин Абу Кацир] [Абу Салама бин ГӀабдуррахӀман] [Яйси бин Тхихфах бин Къаис Аль Гьифари] абун; Дир эмен вукӀана Шуффаялъул Экспертазул цояв. Расулуллагь Саллаллагьу гӀалайгьивасаллагьица гьезда абуна цогидазда -гьел жеги жалго рукӀарал- гъорлъе лъугьине чи гьавеян, гьарула кӀияздаго гъорлъе лъугьине, дун щуго чиясда гьоркьоса щуабилев чилъун вахъине, цинги Расулуллагь СаллаллагьугӀалайхивассаламица абуна: «Нуж ине», цинги ниж гьесда цадахъ ана «А» рукъалде. Гьес абуна: «Я Айсият, ниж кваназаре», цинги -'Айсият РадлияллагьуъанхӀума- бачӀана хӀасиша - цӀоросаролъ ва бежараб гьан яги хурмаялдаса гьабураб квен - бачӀун - цинги нижеца гьеб квана, цинги -'Айсият Радлияллагьу'анха- бачӀана нахъеги хайсгун ва мил ведесгун гьабураб квенгун, датесалдаса гьабураб квенгун. кванана гьеб. Цинги гьес абуна: «Я ГӀайсият, нижее гьекъезе жо кье» цинги -ГӀайсият РадлияллагьуъанхӀума- лъим цӀураб гъамасги босун бачӀана, цинги нижеца гьеб гьекъана. Гьев нахъеги вачӀана рахьдал стаканги босун гьединлъидал нижеца гьеб гьекъана. Цинги аварагас абуна: «Дуе бокьани гьаниб сордо базе бегьула, яги мажгиталде ине бегьула», - ян. Гьединлъидал дица абуна; гьечӀо, ниж гьанжего гьанже мажгиталде ана. -Гьесул эмен ТӀихӀфах Радлиаллагьуъанху- абуна; къаси чехьалда кьижараб мехалъ, циндаго цо чи вачӀун, хӀатӀаздалъун дир черх багъа-бачаризабуна ва абуна; Гьеб ккола Аллагьасда рихараб кьижараб ахӀвал-хӀал. Дида гьев вихьана, лъугьана гьев Расулуллагь ШаллалагьугӀалайгьивасалам. Бицен гьабуна нижеда [ХӀасимица] бицана нижеда [Абу МугӀавияс] ай Шайбанида, бицана нижеда [ЯхӀяца] ай Ибн Абу Касирида, [Абу Саламатидаса] абуна; дида [Яйси бин Тхихфа бин Къаисида] [жиндирго инсудасан] лъазабун букӀана жив ахӀлиялъул суффаялъул чи вугин. Гьес абула; Расулуллагь СаллаллагьугӀалайгьивасаламица абуна: «Я фулан, гьаб чигун цадахъ ине», - ян. Хадуб хӀадис магӀнагун рехсана.