Hadith Representative
Boleh minum langsung dari sungai atau air mengalir tanpa wadah
Imam Ibnu Majah : 3423حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ وَهُوَ يُحَوِّلُ الْمَاءَ فِي حَائِطِهِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ كَانَ عِنْدَكَ مَاءٌ بَاتَ فِي شَنٍّ فَاسْقِنَا وَإِلَّا كَرَعْنَا قَالَ عِنْدِي مَاءٌ بَاتَ فِي شَنٍّ فَانْطَلَقَ وَانْطَلَقْنَا مَعَهُ إِلَى الْعَرِيشِ فَحَلَبَ لَهُ شَاةً عَلَى مَاءٍ بَاتَ فِي شَنٍّ فَشَرِبَ ثُمَّ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ بِصَاحِبِهِ الَّذِي مَعَهُ
[Ahmad bin Mansur Abu Bakr] irrakkonta magħna [Yunus bin Muhammad] irrakkonta magħna [Fulaih bin Sulaiman] mingħand [Sa'id bin Al Harith] mingħand [Jabir bin Abdullah] li qal, 'Il-Messaġġier ta' Allah (il-paċi u l-barka ta' Allah ikunu fuqu) ġie għand raġel mill-Ansar li kien qed isewwi l-provvista tal-ilma fil-ġnien tiegħu. Il-Messaġġier ta' Allah (il-paċi u l-barka ta' Allah ikunu fuqu) qallu: 'Jekk għandek ilma f'kontenitur, agħtina nixorbu; jekk m'għandekx, ħallina nixorbu mill-provvista tal-ilma.' Ir-raġel wieġeb, 'Għandi ilma f'kontenitur.' Ir-raġel imbagħad telaq u aħna segwejnieh lejn kenn, fejn ħaleb nagħġa minflok l-ilma fil-kontenitur, u xorob minnu. U r-raġel għamel l-istess għal sħabu li kienu miegħu.'