Hadith Representative
Boleh minum langsung dari sungai atau air mengalir tanpa wadah
Imam Ibnu Majah : 3423حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ وَهُوَ يُحَوِّلُ الْمَاءَ فِي حَائِطِهِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ كَانَ عِنْدَكَ مَاءٌ بَاتَ فِي شَنٍّ فَاسْقِنَا وَإِلَّا كَرَعْنَا قَالَ عِنْدِي مَاءٌ بَاتَ فِي شَنٍّ فَانْطَلَقَ وَانْطَلَقْنَا مَعَهُ إِلَى الْعَرِيشِ فَحَلَبَ لَهُ شَاةً عَلَى مَاءٍ بَاتَ فِي شَنٍّ فَشَرِبَ ثُمَّ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ بِصَاحِبِهِ الَّذِي مَعَهُ
Ayebisaki biso [Ahmad bin Manshur Abu Bakr] ayebisi biso [Yunus bin Muhammad] ayebisi biso [Fulaih bin Sulaiman] uta na [Sa’id bin Al Harith] uta na [Jabir bin Abdullah] alobaki, ‘Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam ayaki epai ya moto moko ya Ansar oyo azalaki kobongisa bopanzani ya mai na elanga na ye. Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam alors alobaki na ye: ‘Soki ozali na mayi na kati ya récipient alors pesa biso masanga, soki ozali na yango te alors tomela yango directement na ruisseau ya mayi oyo ezali’. Mobali yango ayanolaki ete: ‘Nazali na mai na kati ya mbɛki’. Mobali wana alongwaki mpe tolandaki ye tii na ndako ya matiti - esika ya kobombana -, sima a miliki mpate na esika ya mayi na kati ya mbɛki, na nsima amelaki yango. Mpe mobali yango asalaki mpe bongo mpo na moninga na ye oyo azalaki elongo na ye.’