Hadith Representative
Makanan yang tidak disebutkan keharamannya dalam QS Al-An'am 145
Imam Ahmad : 2870حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ مَاتَتْ شَاةٌ لِسَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَاتَتْ فُلَانَةُ يَعْنِي الشَّاةَ فَقَالَ فَلَوْلَا أَخَذْتُمْ مَسْكَهَا فَقَالَتْ نَأْخُذُ مَسْكَ شَاةٍ قَدْ مَاتَتْ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { قُلْ لَا أَجِدُ فِيمَا أُوحِيَ إِلَيَّ مُحَرَّمًا عَلَى طَاعِمٍ يَطْعَمُهُ إِلَّا أَنْ يَكُونَ مَيْتَةً أَوْ دَمًا مَسْفُوحًا أَوْ لَحْمَ خِنْزِيرٍ } فَإِنَّكُمْ لَا تَطْعَمُونَهُ إِنْ تَدْبُغُوهُ فَتَنْتَفِعُوا بِهِ فَأَرْسَلَتْ إِلَيْهَا فَسَلَخَتْ مَسْكَهَا فَدَبَغَتْهُ فَأَخَذَتْ مِنْهُ قِرْبَةً حَتَّى تَخَرَّقَتْ عِنْدَهَا حَدَّثَنَا أَسْوَدُ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ سَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ فَذَكَرَهُ
O tzaj tq´ama´n qeye ['Affan] o tzaj tq´ama´n qeye [Abu 'Awanah] te [Simak] dai [Ikrimah] te [Ibn Abbas] tzaj tq´ama´n; jun chip te Saudah bint Zam'ah kyim, yajtzun tzaj tq'ama'n; O t-sanjel Dios, aju fulanah ma kyim, a t-xilen chip. Xi tqʼamaʼn te: ‹¿Tiquʼn mintiʼ in xi tiʼna ttzʼumal?›. chitzun; ¿In xi qiʼn ttzʼumal jun chip kyimni? A Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam xi tq´ama´n te: 'Allah AzzaWaJalla xi tq´ama: 'Q´manxa: 'Minti´ ma kanet wu´ne toj yek´b´il tzaj q´o´n weye, jun ti´xti´ mya b´a´n tu´n t-xi´ t-wa´n jun xjal, noq o´kx qa aju wab´j nya b´a´n t-xmilal, moqa chik´ n-chi b´et moqa tchib´jel tx´yan'. -QS. Al'an'am 145-, Akux ma chi wa'na ti'j. Qa ma tz´ok t-xupin, b´a´n tu´n tajb´en tu´na. Tuʼntzunju, xi tqʼamaʼn Sauda kye xjal tuʼn t-xi kyiʼn ex tuʼn tkubʼ kybʼinchaʼn ttzʼumal, yajxitl tuʼn tkubʼ kytxʼjoʼn, yajxitl tuʼn tok te jun tkubʼel aʼ, ex tuʼn tajbʼen ttzʼumal kyuʼn tzmaxi aj tkubʼ bʼaj. O tzaj tq´ama´n qeye [Aswad] o tzaj tq´ama´n qeye [Isra`il] te [Simak] te [Ikrimah] te [Saudah bint Zam'ah] ex yajxitl tzaj tq´ama´n.