Hadith Representative
Makanan yang tidak disebutkan keharamannya dalam QS Al-An'am 145
Imam Ahmad : 2870حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ مَاتَتْ شَاةٌ لِسَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَاتَتْ فُلَانَةُ يَعْنِي الشَّاةَ فَقَالَ فَلَوْلَا أَخَذْتُمْ مَسْكَهَا فَقَالَتْ نَأْخُذُ مَسْكَ شَاةٍ قَدْ مَاتَتْ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { قُلْ لَا أَجِدُ فِيمَا أُوحِيَ إِلَيَّ مُحَرَّمًا عَلَى طَاعِمٍ يَطْعَمُهُ إِلَّا أَنْ يَكُونَ مَيْتَةً أَوْ دَمًا مَسْفُوحًا أَوْ لَحْمَ خِنْزِيرٍ } فَإِنَّكُمْ لَا تَطْعَمُونَهُ إِنْ تَدْبُغُوهُ فَتَنْتَفِعُوا بِهِ فَأَرْسَلَتْ إِلَيْهَا فَسَلَخَتْ مَسْكَهَا فَدَبَغَتْهُ فَأَخَذَتْ مِنْهُ قِرْبَةً حَتَّى تَخَرَّقَتْ عِنْدَهَا حَدَّثَنَا أَسْوَدُ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ سَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ فَذَكَرَهُ
Atwebele ukuti [‘Affan] atushimikile [Abu ‘Awana] ukufuma kuli [Simak] dai [Ikrimah] ukufuma kuli [Ibn Aba] atile; imbushi iya kwa Sauda na Zama yafwile, lyene atile; O Mutumwa wa kwa Lesa, fulana alifwa, ukupilibula imbushi. Atile: ‘Cinshi taupoka ulukanda?’ atile; Bushe twapoka ulukanda lwa mbushi iyafwa? Lesa atile kuli wene: ‘Lesa AzzaWaJalla atile: ‘Nshasangile mu cisokololo icasokolwelwe kuli ine, icili conse icakanishiwa ku muntu onse uulefwaya ukucilya, kano fye nga ca kuti ifya kulya fya mfwa, nelyo umulopa uulepita nelyo umunani wa nkumba’. -Icipusho. 145-, Ilyo tamulya. Nga mwacibika lyena kuti mwacibomfya'. E ico Sauda aebele abantu ukucipoka no kucibomfya ku nkanda, e lyo ukucifuuta, e lyo ukucipanga mu cipe ca menshi, no kubomfya inkanda ukufikila yapwa. Atwebele [Aswad] atwebele [Israele] ukufuma kuli [Simak] ukufuma kuli [Ikrima] ukufuma kuli [Sauda binti Zama] kabili lyene alandilepo.