Hadith Representative
Tikus atau hewan yang jatuh dan mati di minyak samin
Imam Tirmidzi : 1720حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ وَأَبُو عَمَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ مَيْمُونَةَأَنَّ فَأْرَةً وَقَعَتْ فِي سَمْنٍ فَمَاتَتْ فَسُئِلَ عَنْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَلْقُوهَا وَمَا حَوْلَهَا وَكُلُوهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ عَنْ مَيْمُونَةَ وَحَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ مَيْمُونَةَ أَصَحُّ وَرَوَى مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَهُوَ حَدِيثٌ غَيْرُ مَحْفُوظٍ قَالَ و سَمِعْت مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ يَقُولُ وَحَدِيثُ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَكَرَ فِيهِ أَنَّهُ سُئِلَ عَنْهُ فَقَالَ إِذَا كَانَ جَامِدًا فَأَلْقُوهَا وَمَا حَوْلَهَا وَإِنْ كَانَ مَائِعًا فَلَا تَقْرَبُوهُ هَذَا خَطَأٌ أَخْطَأَ فِيهِ مَعْمَرٌ قَالَ وَالصَّحِيحُ حَدِيثُ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ مَيْمُونَةَ
האָט אונדז געזאָגט [סעיד בן עבדורהמן על מכזומי] און [אבו עמאר] ביידע געזאָגט, האָט אונדז געזאָגט [צופיאן] פֿון [עז זוהרי] פֿון [עבֿידולה] פֿון [אבן עבאס] פֿון [מימונה] האָט ער געזאָגט; אַז עס איז געווען אַ מויז וואָס געפאלן אויף פּוטער און געשטארבן, דעמאָלט דער נביא סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם געפרעגט וועגן דעם, אַזוי ער האט געזאגט: 'וואַרפן אַוועק די מויז צוזאמען מיט די פּוטער אַרום אים און עסן די מנוחה'. אין דעם קאַפּיטל, עס איז אויך אַ געשיכטע פון אבו הוראַה. אבו איסא האט געזאגט; דאָס איז אַ האַסאַן סאַהיה האַדיטה. און דעם האַדיטה איז אויך נערייטיד פון אַז זוהרי פון ובייַדוללאַה פון יבן אַבאַס אַז דער נביא סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם איז אַמאָל געפרעגט. אבער זיי האבן נישט דערמאנט אין אים, 'מייַמנה'. די חדיטה פון אבן עבאס פון מימונה איז מער עכט. [מאַמאַר] האָט דערציילט פון [אַז זוהרי], פֿון [סעיד בין על מוסייַאַב] פון [אבו הוראַה] פון דעם נביא סאַללאַללאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם פֿאַר בייַשפּיל, אָבער די האַדיטה איז אַ גהאַירו מאַהפוזש -ניט מיינטיינד-האַדיטה. ער האט געזאגט; און איך האָב געהערט מחמד בן יסמאַיל זאָגן; די האַדיטה איז מאַ'מאַר פֿון זוהרי פֿון סעיד בין על מוסייאַב פֿון אבו הוראַיראַה פֿון דער נביא סאַללאַללאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם. דערנאָך האָט ער דערמאָנט; ווען מען האָט אים געפרעגט דערוועגן - דאָס הייסט די מויז וואָס איז געפֿאַלן אין פּוטער - האָט ער געזאָגט: 'אויב די פּוטער איז טרוקן, וואַרף אַוועק די מויז און די פּוטער אַרום איר. אבער אויב די פּוטער איז נאַס און וואָטערדיק, דאַן ניט גיין צו אים.' דאָס איז פאַלש. מאמ ר הא ט געמאכ ט א טעות . דער עכט איז דער חדיטה פון אז זוהרי פון ובאידוללה פון אבן עבאס פון מימונה.