Hadith Representative
Tikus atau hewan yang jatuh dan mati di minyak samin
Imam Tirmidzi : 1720حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ وَأَبُو عَمَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ مَيْمُونَةَأَنَّ فَأْرَةً وَقَعَتْ فِي سَمْنٍ فَمَاتَتْ فَسُئِلَ عَنْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَلْقُوهَا وَمَا حَوْلَهَا وَكُلُوهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ عَنْ مَيْمُونَةَ وَحَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ مَيْمُونَةَ أَصَحُّ وَرَوَى مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَهُوَ حَدِيثٌ غَيْرُ مَحْفُوظٍ قَالَ و سَمِعْت مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ يَقُولُ وَحَدِيثُ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَكَرَ فِيهِ أَنَّهُ سُئِلَ عَنْهُ فَقَالَ إِذَا كَانَ جَامِدًا فَأَلْقُوهَا وَمَا حَوْلَهَا وَإِنْ كَانَ مَائِعًا فَلَا تَقْرَبُوهُ هَذَا خَطَأٌ أَخْطَأَ فِيهِ مَعْمَرٌ قَالَ وَالصَّحِيحُ حَدِيثُ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ مَيْمُونَةَ
A y’a fɔ an ye [Sa’id bin Abdurrahman Al Makhzumi] ani [Abu Ammar] fila bɛɛ ko, A y’a fɔ an ye [Sufyan] ka bɔ [Az Zuhri] ka bɔ [Ubaidullah] ka bɔ [Ibn Abbas] ka bɔ [Maimuna] a ko; Ko ɲinan dɔ tun be yen min benna naare kan ka sa, o tuma na, cira sallallaahu ‘alaihi wasallam y’o ɲiningali kɛ, o la, a ko: ‘Aw ka ɲinan fili n’a lamini na, ka tɔ dumu’. Nin sapitiri kɔnɔ, tariki dɔ fana be sɔrɔ Abu Hurairah fɛ. Abu Isa ko; Nin ye Hasan Sahih ka hadisi ye. Ani nin hadisi fana fɔra ka bɔ Az Zuhri fɛ ka bɔ Ubaidullah fɛ ka bɔ Ibn Abbas fɛ ko cira sallallaahu ‘alayihi wasallam ɲiningara loon dɔ la. Nka u ma a fɔ a kɔnɔ ko: ‘Ka bɔ Maimuna’. Ibn Abbas ka hadisi min bɔra Maimuna, o lo ye tiɲɛn ye ka tɛmɛ. [Ma’mar] ye maana lakali ka bɔ [Az Zuhri] fɛ, ka bɔ [Sa’id bin Al Musayyab] fɛ ka bɔ [Abu Hurairah] fɛ ka bɔ cira sallallaahu aleyhi wasallam fɛ misaliya la, nka hadisi ye ghairu mahfuzh -min ma mara- hadisi ye. A ko; N y’a mɛn ko Muhamadu bin Isimayili ko; Hadisi ye Ma’mar ye ka bɔ Zuhri ka bɔ Sa’id bin Al Musayyab ka bɔ Abu Hurairah ka bɔ kira sallallaahu aleyhi wasallam fɛ. O kɔ, a y’a fɔ a kɔnɔ ko; Tuma min na u y’a ɲininga o la - o ye ɲinan min benna tulu kɔnɔ -, a ko: ‘Ni tulu jalen lo, o tuma na, ɲinan ni tulu min b’a lamini na, i k’o fili. Nka ni naare jigira ani jii b’a la, kana gwɛrɛ a la.’ O tɛ tiɲɛn ye. Ma’mar ye fili dɔ kɛ o la. Min ye tiɲɛn ye, o ye Az Zuhri ka hadisi ye min bɔra Ubaidullah la ka bɔ Ibn Abbas la min bɔra Maimuna la.