Hadith Representative
Satu kebaikan dibalas sepuluh sampai tujuh ratus kali lipat
Imam Tirmidzi : 695حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى الْقَزَّازُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ رَبَّكُمْ يَقُولُ كُلُّ حَسَنَةٍ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا إِلَى سَبْعِ مِائَةِ ضِعْفٍ وَالصَّوْمُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ الصَّوْمُ جُنَّةٌ مِنْ النَّارِ وَلَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ وَإِنْ جَهِلَ عَلَى أَحَدِكُمْ جَاهِلٌ وَهُوَ صَائِمٌ فَلْيَقُلْ إِنِّي صَائِمٌوَفِي الْبَاب عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ وَسَهْلِ بْنِ سَعْدٍ وَكَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ وَسَلَامَةَ بْنِ قَيْصَرٍ وَبَشِيرِ ابْنِ الْخَصَاصِيَةِ وَاسْمُ بَشِيرٍ زَحْمُ بْنُ مَعْبَدٍ وَالْخَصَاصِيَةُ هِيَ أُمُّهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
Пире каласа пачӗ [Имран бин Муса Аль-Каззаз] пире [Абдул Варис бин Саид] каласа пачӗ [Али бин Заид] [Саид бин Аль Мусайибран] [Абу Хурайраран] вӑл каланӑ, Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Чӑнах та, сирӗн раввин ҫапла каланӑ: ҫӗр хут ытларах, типӗ тытни вара — эпӗ тата эпӗ ҫеҫ типӗ тытнине сӑваплӑп — сӑвап виҫине чикӗлемесӗр — типӗ тытни — тамӑк вут-ҫулӑмӗнчен хӳтӗлекен хӳтлӗх, типӗ тытакан ҫыннӑн ҫӑварӗнчи шӑршӑ вара Аллах умӗнче ырӑ шӑршӑран та ырӑ шӑршлӑрах — сирӗнтен кам та пулин типӗ тытнӑ чухне сире ҫапӑҫма чӗнсен, эпӗ чӑнах та типӗ тытатӑп тесе калӑр. Ку сыпӑкра Муадз бин Джабал, Сахл бин Саад, Кааб бин Уджра Салама бин Кайсар тата Басир бин Хашашия ҫырнисем те пур. Басирӑн ячӗ Захм бин Ма'бад пулнӑ, Хашашия вара Басирӑн амӑшӗ пулнӑ. Абу Иса каланӑ: «Абу Хурайра хадисӗ ҫак йӗркерен тухнӑ хасан гариб хадисӗ».