Hadith Representative
Satu kebaikan dibalas sepuluh sampai tujuh ratus kali lipat
Imam Tirmidzi : 695حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى الْقَزَّازُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ رَبَّكُمْ يَقُولُ كُلُّ حَسَنَةٍ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا إِلَى سَبْعِ مِائَةِ ضِعْفٍ وَالصَّوْمُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ الصَّوْمُ جُنَّةٌ مِنْ النَّارِ وَلَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ وَإِنْ جَهِلَ عَلَى أَحَدِكُمْ جَاهِلٌ وَهُوَ صَائِمٌ فَلْيَقُلْ إِنِّي صَائِمٌوَفِي الْبَاب عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ وَسَهْلِ بْنِ سَعْدٍ وَكَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ وَسَلَامَةَ بْنِ قَيْصَرٍ وَبَشِيرِ ابْنِ الْخَصَاصِيَةِ وَاسْمُ بَشِيرٍ زَحْمُ بْنُ مَعْبَدٍ وَالْخَصَاصِيَةُ هِيَ أُمُّهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
ነጊሩና ኣሎ ['ኢምራን ቢን ሙሳ ኣልቃዛዝ] ነጊሩና ኣሎ [ዓብዱል ዋሪስ ቢን ሰዒድ] ነጊሩና ኣሎ [ዓሊ ቢን ዛይድ] ካብ [ሰዒድ ቢን ኣል ሙሰይብ] ካብ [ኣቡ ሑረይራ] ከምዚ ኢሉ: ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሉ: 'ብሓቂ ረቢኹም ከምዚ ኢሉ: ኩሉ ሰናይ ተግባር ካብ ዓሰርተ ክሳብ ሸውዓተ ሚእቲ ዕጽፊ ይሽለም: ጾም ግን:: ምኽንያቱ ኣነን ኣነን ጥራይ ንጾም ክንሽልም ኢና - መጠን ዓስቢ ከይገደብና - ጾም ካብ ሓዊ ሲኦል ዋልታ እዩ፣ ጨና ኣፍ ጾም ሰብ ድማ ኣብ ቅድሚ ረቢ ካብ ጨና ሽታ ዝያዳ ጨና እዩ - ሓደ ካባኻትኩም ድማ እናጸወመ ከሎ ናብ ባእሲ እንተጸዊዑኩም ብሓቂ ይጸውም ኣለኹ በሉ። ኣብዚ ምዕራፍ - ካብ ሙዓድዝ ቢን ጀባል፡ ሳህል ቢን ሳዓድ፡ ካዓብ ቢን ዑጅራ ሰላማ ቢን ቃይሳርን ባሲር ቢን ካሻሽያህን ዝተወስዱ - ዝተኸፍሉ- እውን ኣለዉ። ከምኡ ውን ባሲር ዛህም ቢን ማዕባድ ክበሃል ከሎ ካሻሽያ ድማ ኣደ ባሲር እያ ነይራ። ኣቡ ዒሳ ድማ ሓዲስ ኣቡ ሑራይራ ካብዚ መስመር ሓሰን ጋሪብ ሓዲስ እዩ በለ።