Hadith Representative
Baiat 'Auf bin Malik dan para sahabat kepada Rasulullah SAW serta larangan khusus untuk tidak meminta-minta apa pun kepada siapa pun
Imam Muslim : 1729حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ وَسَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ قَالَ سَلَمَةُ حَدَّثَنَا وَقَالَ الدَّارِمِيُّ أَخْبَرَنَا مَرْوَانُ وَهُوَ ابْنُ مُحَمَّدٍ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ الْخَوْلَانِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي الْحَبِيبُ الْأَمِينُ أَمَّا هُوَ فَحَبِيبٌ إِلَيَّ وَأَمَّا هُوَ عِنْدِي فَأَمِينٌ عَوْفُ بْنُ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيُّ قَالَ كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِسْعَةً أَوْ ثَمَانِيَةً أَوْ سَبْعَةً فَقَالَ أَلَا تُبَايِعُونَ رَسُولَ اللَّهِ وَكُنَّا حَدِيثَ عَهْدٍ بِبَيْعَةٍ فَقُلْنَا قَدْ بَايَعْنَاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ثُمَّ قَالَ أَلَا تُبَايِعُونَ رَسُولَ اللَّهِ فَقُلْنَا قَدْ بَايَعْنَاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ثُمَّ قَالَ أَلَا تُبَايِعُونَ رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَبَسَطْنَا أَيْدِيَنَا وَقُلْنَا قَدْ بَايَعْنَاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَعَلَامَ نُبَايِعُكَ قَالَ عَلَى أَنْ تَعْبُدُوا اللَّهَ وَلَا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا وَالصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ وَتُطِيعُوا وَأَسَرَّ كَلِمَةً خَفِيَّةً وَلَا تَسْأَلُوا النَّاسَ شَيْئًا فَلَقَدْ رَأَيْتُ بَعْضَ أُولَئِكَ النَّفَرِ يَسْقُطُ سَوْطُ أَحَدِهِمْ فَمَا يَسْأَلُ أَحَدًا يُنَاوِلُهُ إِيَّاهُ
ነጊሩኒ ኣሎ [ዓብደላ ቢን ዓብዱራሕማን ዓድ ዳሪሚ] ከምኡ ውን [ሰላማ ቢን ስያቢብ] -ሰላማ ከምዚ ኢሉ- ነጊሩና ኣሎ -ኣድ ዳሪሚ ክብል ከሎ- ነጊሩና ኣሎ [ማርዋን ቢን ሙሓመድ ዓድ ዲማሲቂ] ነጊሩና ኣሎ [ሰዒድ፡ ወዲ ዓብዱል ዓዚዝ እዩ] ካብ [ረቢዓ ቢን ያዚድ] ካብ [ኣቡ እድሪስ ኣል ኻውላኒ] ካብ [ኣቡ ሙስሊም ኣል ኻውላኒ] ንሱ ኢሉ፤ ኣል ሓቢብ - እቲ ዘፍቅሮ ሰብ - ከምኡ'ውን ኣል ኣሚን - እቲ ዝኣምኖ ሰብ - [ኣውፍ ቢን ማሊክ ኣል ኣሲጃዒ] ምስ ነገረኒ፤ ትሽዓተ ሸሞንተ ሸውዓተ መዓልቲ ኣብ ጥቓ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ጸኒሕና። ክንፋላለ ምስ ቀረብና: ‘ንረሱል ረሱል ተኣማንነት ኣይትኣትዉን ዲኹም?’ በለ። ኣብቲ ግዜ እቲ ንዕኡ ተኣማንነት ቃል ኣቲናሉ ስለ ዝነበርና፡ 'ብሓቂ ኣታ ረሱል ኣላህ ቃል ኣቲናልካ ኣለና' ኢልና መለስና። ድሕሪኡ እንደገና ከምዚ ኢሉ ሓተተ:- ንረሱል ረሱል ተኣማንነት ኣይኣተኻን ዲኻ? ንሕና ድማ 'ብሓቂ ኣታ ረሱል ኣላህ ተኣማንነት ቃል ኣቲናልካ ኣለና' ኢልና መለስና። ንሱ ድማ ንሕቶኡ ደጊሙ፡ 'ንረሱል እሙናት ኣይኮንካን ዲኻ?' ስለዚ ኣእዳውና ዘርጊሕና 'ብሓቂ ብእምነት ቃል ኣቲናልካ ኣለና እሞ ካልእ ስለምንታይ ኢና ዎ ረሱል ረሱል ተኣማንነት ንመብጽዓካ?' ንሱ ድማ 'ንኣላህ ከምልኽን ምስኡ ዋላ ሓንቲ ከም ዘይትሻረኽን፡ እተን ሓሙሽተ መዓልታዊ ሰላት ከም እትፍጽማ፡ ምእዛዝ ክትከውን ኢኻ ሽዑ ቃላቱ ኣብ ኣእምሮኡ ክሕዞ እዩ: ካብ ህዝቢ ድማ ዋላ ሓንቲ ከም ዘይሓትት' ኢሉ መለሰሉ። ኣውፍ ከምዚ ኢሉ፤ ገለ ካብኣቶም መንገፎም ምስ ወደቐ ርእየዮም እየ፡ ንኽረኽብዎ ግን ንዝኾነ ሰብ ሓገዝ ኣይሓተቱን’ ኢሉ መለሰሉ።