Hadith Representative
Baiat 'Auf bin Malik dan para sahabat kepada Rasulullah SAW serta larangan khusus untuk tidak meminta-minta apa pun kepada siapa pun
Imam Muslim : 1729حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ وَسَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ قَالَ سَلَمَةُ حَدَّثَنَا وَقَالَ الدَّارِمِيُّ أَخْبَرَنَا مَرْوَانُ وَهُوَ ابْنُ مُحَمَّدٍ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ الْخَوْلَانِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي الْحَبِيبُ الْأَمِينُ أَمَّا هُوَ فَحَبِيبٌ إِلَيَّ وَأَمَّا هُوَ عِنْدِي فَأَمِينٌ عَوْفُ بْنُ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيُّ قَالَ كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِسْعَةً أَوْ ثَمَانِيَةً أَوْ سَبْعَةً فَقَالَ أَلَا تُبَايِعُونَ رَسُولَ اللَّهِ وَكُنَّا حَدِيثَ عَهْدٍ بِبَيْعَةٍ فَقُلْنَا قَدْ بَايَعْنَاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ثُمَّ قَالَ أَلَا تُبَايِعُونَ رَسُولَ اللَّهِ فَقُلْنَا قَدْ بَايَعْنَاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ثُمَّ قَالَ أَلَا تُبَايِعُونَ رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَبَسَطْنَا أَيْدِيَنَا وَقُلْنَا قَدْ بَايَعْنَاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَعَلَامَ نُبَايِعُكَ قَالَ عَلَى أَنْ تَعْبُدُوا اللَّهَ وَلَا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا وَالصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ وَتُطِيعُوا وَأَسَرَّ كَلِمَةً خَفِيَّةً وَلَا تَسْأَلُوا النَّاسَ شَيْئًا فَلَقَدْ رَأَيْتُ بَعْضَ أُولَئِكَ النَّفَرِ يَسْقُطُ سَوْطُ أَحَدِهِمْ فَمَا يَسْأَلُ أَحَدًا يُنَاوِلُهُ إِيَّاهُ
Dúirt sé liom [Abdullah bin Abdurrahman Ad Darimi] agus [Salamah bin Syabib] - a dúirt Salamah- gur inis sé dúinn - agus dúirt Ad Darimi- gur inis [Marwan bin Muhammad Ad Dimasyqi] dúinn [Sa'id, is mac Abdul Aziz é] ó [Rabi'ah bin Yazid] ó [Abu Idris Al Khaulani] ó [Abu Muslim Al Khaulani] a dúirt sé; Tar éis dó Al Habib - an duine is breá liom - agus Al Amin - an duine a bhfuil muinín agam as - [Auf bin Malik Al Asyja'i] a insint dom, dúirt sé; Bhíomar in aice leis an bhFáidh sallallaahu 'alaihi wasallam ar feadh naoi nó ocht nó seacht lá. Nuair a bhíomar ar tí scaradh, dúirt sé: 'Nach ngeallann tú dílseacht do Theachta Allah?' Ag an am sin bhíomar díreach tar éis dílseacht a ghealladh dó, agus mar sin d'fhreagair muid, 'Go deimhin, gheallamar dílseacht duit, a Theachta Allah'. Ansin d'fhiafraigh sé arís: 'Nach ndearna tú gealltanas dílseachta do Theachtaire Allah?' D'fhreagair muid, 'Go deimhin, gheall muid dílseacht duit, a Theachtaire Allah'. D'athdhúirt sé a cheist: 'Nach bhfuil tú dílis do Theachtaire Allah?' Mar sin shín muid ár lámha amach agus dúirt muid, 'Go deimhin, gheall muid dílseacht duit, mar sin cén fáth eile a ngeallaimid dílseacht duit, a Theachtaire Allah?' D'fhreagair sé, 'Go n-adhróidh tú Allah agus nach gceanglóidh tú aon rud leis, go ndéanfaidh tú na cúig phaidir laethúla, go mbeidh tú umhal ansin coimeádfaidh sé a chuid focal i gcuimhne: agus nach n-iarrfaidh sé aon rud ar na daoine'. Dúirt Auf; Chonaic mé cuid acu nuair a thit a bhfuip, ach níor iarr siad cabhair ar aon duine chun í a fháil.'