Hadith Representative
Dihalalkan pada malam bulan puasa bercampur suami isteri
Imam Bukhari : 1782حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ الْبَرَاءِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكَانَ أَصْحَابُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَانَ الرَّجُلُ صَائِمًا فَحَضَرَ الْإِفْطَارُ فَنَامَ قَبْلَ أَنْ يُفْطِرَ لَمْ يَأْكُلْ لَيْلَتَهُ وَلَا يَوْمَهُ حَتَّى يُمْسِيَ وَإِنَّ قَيْسَ بْنَ صِرْمَةَ الْأَنْصَارِيَّ كَانَ صَائِمًا فَلَمَّا حَضَرَ الْإِفْطَارُ أَتَى امْرَأَتَهُ فَقَالَ لَهَا أَعِنْدَكِ طَعَامٌ قَالَتْ لَا وَلَكِنْ أَنْطَلِقُ فَأَطْلُبُ لَكَ وَكَانَ يَوْمَهُ يَعْمَلُ فَغَلَبَتْهُ عَيْنَاهُ فَجَاءَتْهُ امْرَأَتُهُ فَلَمَّا رَأَتْهُ قَالَتْ خَيْبَةً لَكَ فَلَمَّا انْتَصَفَ النَّهَارُ غُشِيَ عَلَيْهِ فَذُكِرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ{ أُحِلَّ لَكُمْ لَيْلَةَ الصِّيَامِ الرَّفَثُ إِلَى نِسَائِكُمْ }فَفَرِحُوا بِهَا فَرَحًا شَدِيدًا وَنَزَلَتْ{ وَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكُمْ الْخَيْطُ الْأَبْيَضُ مِنْ الْخَيْطِ الْأَسْوَدِ }
Nek celtam [Ubaydullah bin Muusa] [Israa’iil] [Abu Ishaq] [Al Bara’ radliallahu ‘anhu] iyyem; 'Macammad sallallaahu qaleyhi wasallah sacaabak numuk teyni sugeeh, soom abak sugeeh, soom yafture wakti yemeete waqdi, bar kee laqo tu akakme waamih taagah, laqo fan tu akak masuginna. Kaadu inki inki adda Qais Bin Shirmah Al Ansaariy Soom Abak Sugeeh, Soom Yafture Wakti Yekkeh Yan Wak, Isi Barra Fanah Yemeeteeh Tet Maaqo Maay Litoo? Kay barra intem: ' maley, takkay immay anu iroh awqeyyo maaqo koh geyuh'. Tokkeek carra usug xiinam fan kaxxam taamiteeh, tokkeek xiinih rade. Tokkeek kay barra temeete. Kay barra xiinih kaa tuble wak, kay barra intem: ' ku kasaara'. Tokkeek ayrok gudet Qais yewqeh. Tokkeek tama caagid wadbisen farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam, tokkel Yalli taqaala QS Al Baqarah aayat 197 obteeh iyyaanam: -'som alsih bar bar agabu luk yangaleeni siinih kacanule'-. Tama aayat yewqeh yan waqdi, kataysis kaxxa rufto luk sugeenim, tokkel aayat fooca fanah yemeete: -'Kaadu qado tuful data tuful koh qaddoowam fan, axcih fajri'-.