Hadith Representative
larangan mensucikan (memastikan) nasib seseorang di akhirat, dan kepasrahan hamba terhadap takdir Allah
Imam Bukhari : 1166حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي خَارِجَةُ بْنُ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ أَنَّ أُمَّ الْعَلَاءِ امْرَأَةً مِنْ الْأَنْصَارِبَايَعَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّهُ اقْتُسِمَ الْمُهَاجِرُونَ قُرْعَةً فَطَارَ لَنَا عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ فَأَنْزَلْنَاهُ فِي أَبْيَاتِنَا فَوَجِعَ وَجَعَهُ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ فَلَمَّا تُوُفِّيَ وَغُسِّلَ وَكُفِّنَ فِي أَثْوَابِهِ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْكَ أَبَا السَّائِبِ فَشَهَادَتِي عَلَيْكَ لَقَدْ أَكْرَمَكَ اللَّهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا يُدْرِيكِ أَنَّ اللَّهَ قَدْ أَكْرَمَهُ فَقُلْتُ بِأَبِي أَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَنْ يُكْرِمُهُ اللَّهُ فَقَالَ أَمَّا هُوَ فَقَدْ جَاءَهُ الْيَقِينُ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَرْجُو لَهُ الْخَيْرَ وَاللَّهِ مَا أَدْرِي وَأَنَا رَسُولُ اللَّهِ مَا يُفْعَلُ بِي قَالَتْ فَوَاللَّهِ لَا أُزَكِّي أَحَدًا بَعْدَهُ أَبَدًاحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ مِثْلَهُ وَقَالَ نَافِعُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ عُقَيْلٍ مَا يُفْعَلُ بِهِ وَتَابَعَهُ شُعَيْبٌ وَعَمْرُو بْنُ دِينَارٍ وَمَعْمَرٌ
Qalilna [Yahya bin Bukair] qalilna [Al Laits] minn ['Uqail] minn [Ibn Shihab] qal, qalli [Kharijah bin Zaid bin Thabit] li [Ummu Al 'Ala'] mara mill-Ansar li darba wiegħdet lealtà lill-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam qaltlu li; Meta kien qed jiġbed ix-xorti għall-ħbieb Muhajirin biex jgħixu fid-djar tal-ħbieb Ansar meta waslu Medina, 'Uthman bin Mazh'un kiseb is-sehem tiegħu biex jgħix magħna. Fl-aħħar ħadnieh fi djarna. Imma mbagħad sofra minn marda li wasslitu għall-mewt. Wara li miet, inħasel u ġie mgeżwer fil-ħwejjeġ li kien liebes. Ftit wara dan, ġie Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u għedtlu: 'Jalla l-ħniena ta' Allah tkun fuqek, O Abu As-Sa'ib -'Uthman bin Mazh'un-. U jiena nixhed miegħek li Allah igglorifikak'. Allura l-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam qal: 'Kif taf li Alla gglorifikah?' Jiena weġibt: 'B'missieri, O Messaġġier ta' Alla, min għandha tkun il-persuna li Alla jonora?' Huwa wieġeb: 'Dwaru, Al Yaqin - il-mewt - ġietlu u nittama li hu 'l fuq mit-tajjeb. B'Alla, anke jekk jien il-Messaġġier ta' Alla, ma nafx x'se jagħmilli'. Hu -Umm Al 'Ala'- qal: 'B'Alla, m'hemm ħadd li nqis qaddis wara dak l-inċident għal dejjem'. Qalilna [Sa'id bin 'Uqair] qalilna [Al Laits] hekk. U qal, [Nafi' bin Yazid] minn ['Uqail]: 'X'se jagħmillu'. U msaħħaħ minn [Syu'aib] u ['Amru bin Dinar] u [Ma'mar].