Hadith Representative
larangan mensucikan (memastikan) nasib seseorang di akhirat, dan kepasrahan hamba terhadap takdir Allah
Imam Bukhari : 1166حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي خَارِجَةُ بْنُ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ أَنَّ أُمَّ الْعَلَاءِ امْرَأَةً مِنْ الْأَنْصَارِبَايَعَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّهُ اقْتُسِمَ الْمُهَاجِرُونَ قُرْعَةً فَطَارَ لَنَا عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ فَأَنْزَلْنَاهُ فِي أَبْيَاتِنَا فَوَجِعَ وَجَعَهُ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ فَلَمَّا تُوُفِّيَ وَغُسِّلَ وَكُفِّنَ فِي أَثْوَابِهِ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْكَ أَبَا السَّائِبِ فَشَهَادَتِي عَلَيْكَ لَقَدْ أَكْرَمَكَ اللَّهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا يُدْرِيكِ أَنَّ اللَّهَ قَدْ أَكْرَمَهُ فَقُلْتُ بِأَبِي أَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَنْ يُكْرِمُهُ اللَّهُ فَقَالَ أَمَّا هُوَ فَقَدْ جَاءَهُ الْيَقِينُ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَرْجُو لَهُ الْخَيْرَ وَاللَّهِ مَا أَدْرِي وَأَنَا رَسُولُ اللَّهِ مَا يُفْعَلُ بِي قَالَتْ فَوَاللَّهِ لَا أُزَكِّي أَحَدًا بَعْدَهُ أَبَدًاحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ مِثْلَهُ وَقَالَ نَافِعُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ عُقَيْلٍ مَا يُفْعَلُ بِهِ وَتَابَعَهُ شُعَيْبٌ وَعَمْرُو بْنُ دِينَارٍ وَمَعْمَرٌ
به ما گفته است [یحیی بن بوکیر] به ما گفته است [اللیتس] از [عقیل] از [ابن شهاب] گفته است؛ به من [خوارجه بن زید بن ثابت] گزارش داده است که [امو العلاء] یک زن از انصار که یکبار با پیامبر صلی الله علیه وسلم بیعت کرده بود به او گفته است که؛ هنگامی که برای دوستان مهاجرین قرعه میکشید تا در خانههای دوستان انصار به مدینه رسیدند، عثمان بن مژعون سهم خود را برای زندگی با ما گرفت. بالاخره ما او را به خانه های خود آوردیم. مگر بعداً او به یک مرض رنج برد که منجر به مرگ او شد. بعد از مرگ او، او شسته شد و در لباس های که پوشیده بود پوشیده شد. دیری نگذشته بود که رسول الله صلی الله علیه وسلم آمد و من گفتم؛ به او؛ رحمت الله بر تو باد ای ابو الصائب -عثمان بن مژعون-. و من به شما گواهی میدهم که الله شما را جلال بخشیده است'. پس پیامبر صلی الله علیه وسلم فرمودند؛ 'تو از کجا میدانی که الله او را جلال داده است؟ ' من پاسخ دادم؛ 'سوگند به پدرم ای رسول خدا، کسی که خداوند او را تسبیح می کند، چه کسی باشد؟ او پاسخ داد؛ در مورد او، به او الیعقین رسیده است – مرگ – و من امیدوارم که او بالاتر از خوبی باشد. به خدا سوگند، اگرچه من رسول خدا هستم، من نمیدانم که او با من چه خواهد کرد. او -ام العلاء- گفت؛ 'به خدا، هیچ کس وجود ندارد که من بعد از آن حادثه برای همیشه مقدس بدانم'. به ما گفته است [سید بن عقیر] به ما [اللیتس] اینگونه گفته است. و گفت؛ [نفی بن یزید] از [عقیل]؛ 'او با او چه خواهد کرد'. و توسط [شعیب] و [عمرو بن دینار] و [معمر] تقویت شده است.