Hadith Representative
Riwayat pemerasan susu kambing dan adab penyucian serta mendinginkannya untuk Rasulullah SAW dalam perjalanan hijrah
Imam Bukhari : 2259حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا النَّضْرُ أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ أَخْبَرَنِي الْبَرَاءُ عَنْ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ الْبَرَاءِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَانْطَلَقْتُ فَإِذَا أَنَا بِرَاعِي غَنَمٍ يَسُوقُ غَنَمَهُ فَقُلْتُ لِمَنْ أَنْتَ قَالَ لِرَجُلٍ مِنْ قُرَيْشٍ فَسَمَّاهُ فَعَرَفْتُهُ فَقُلْتُ هَلْ فِي غَنَمِكَ مِنْ لَبَنٍ فَقَالَ نَعَمْ فَقُلْتُ هَلْ أَنْتَ حَالِبٌ لِي قَالَ نَعَمْ فَأَمَرْتُهُ فَاعْتَقَلَ شَاةً مِنْ غَنَمِهِ ثُمَّ أَمَرْتُهُ أَنْ يَنْفُضَ ضَرْعَهَا مِنْ الْغُبَارِ ثُمَّ أَمَرْتُهُ أَنْ يَنْفُضَ كَفَّيْهِ فَقَالَ هَكَذَا ضَرَبَ إِحْدَى كَفَّيْهِ بِالْأُخْرَى فَحَلَبَ كُثْبَةً مِنْ لَبَنٍ وَقَدْ جَعَلْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِدَاوَةً عَلَى فَمِهَا خِرْقَةٌ فَصَبَبْتُ عَلَى اللَّبَنِ حَتَّى بَرَدَ أَسْفَلُهُ فَانْتَهَيْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ اشْرَبْ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَشَرِبَ حَتَّى رَضِيتُ
Lavaret en deus deomp [Ishaq bin Ibrahim] en deus lavaret deomp [An-Nadhar] en deus lavaret deomp [Isra'il] eus [Abu Ishaq] en deus lavaret, en deus lavaret din [Al Bara'] eus [Abu Bakr Radliallahu Anhuma]. Ha kontet eo ivez, en deus kontet deomp [Abdullah bin Raja'] en deus kontet deomp [Isra'il] digant [Abu Ishaq] eus [Al Bara'] digant [Abu Bakr] Radliallahu Anhuma a lavaras : 'Un deiz ez on aet da gavout ur mesaer givri o peuriñ e loened hag em eus lavaret : 'Da biv oc'h ? '. Respont a reas : 'D'unan bennak eus meuriad Quraysh'. Neuze e lavaras e anv, ar pezh a ziskouezas em boa anavezet anezhañ. Neuze em eus lavaret : 'Ha laezh en deus ho kavr ? Respont a reas : 'Ya, ez eus'. Lavaret em eus : 'Ha displegañ a ri al laezh din ?' Respont a reas : 'Ya, e rin'. Neuze em eus gourc'hemennet dezhañ kemer unan eus e c'hezeg, goude em eus lavaret dezhañ frotañ un tamm douar war bronnoù ar c'havr ha goude em eus lavaret dezhañ o derc'hel gant an daou zorn. Lavaret en deus : 'Evel-se e vez graet'. Lakaat a reas e zaouarn asambles ha goude-se e waskas un tamm eus al laezh. Ha prientet em boa ur banne gwer gant ur vantell er penn, goude-se em boa frotet al laezh betek ma seblante yen traoñ ar werenn, neuze em eus tostaet ouzh ar profed sallallallaahu alaihi wasallam ha lavaret em eus : 'Evit, o kannad Allah'. Setu m'en deus evet anezhañ evit ma vefen plijet gantañ'.