Hadith Representative
Yahudi, sub kisah Abdullah bin salam masuk Islam
Imam Bukhari : 3645بَاب حَدَّثَنِي حَامِدُ بْنُ عُمَرَ عَنْ بِشْرِ بْنِ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ حَدَّثَنَا أَنَسٌأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَلَامٍ بَلَغَهُ مَقْدَمُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ فَأَتَاهُ يَسْأَلُهُ عَنْ أَشْيَاءَ فَقَالَ إِنِّي سَائِلُكَ عَنْ ثَلَاثٍ لَا يَعْلَمُهُنَّ إِلَّا نَبِيٌّ مَا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ وَمَا أَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ وَمَا بَالُ الْوَلَدِ يَنْزِعُ إِلَى أَبِيهِ أَوْ إِلَى أُمِّهِ قَالَ أَخْبَرَنِي بِهِ جِبْرِيلُ آنِفًا قَالَ ابْنُ سَلَامٍ ذَاكَ عَدُوُّ الْيَهُودِ مِنْ الْمَلَائِكَةِ قَالَ أَمَّا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ فَنَارٌ تَحْشُرُهُمْ مِنْ الْمَشْرِقِ إِلَى الْمَغْرِبِ وَأَمَّا أَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ فَزِيَادَةُ كَبِدِ الْحُوتِ وَأَمَّا الْوَلَدُ فَإِذَا سَبَقَ مَاءُ الرَّجُلِ مَاءَ الْمَرْأَةِ نَزَعَ الْوَلَدَ وَإِذَا سَبَقَ مَاءُ الْمَرْأَةِ مَاءَ الرَّجُلِ نَزَعَتْ الْوَلَدَ قَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْيَهُودَ قَوْمٌ بُهُتٌ فَاسْأَلْهُمْ عَنِّي قَبْلَ أَنْ يَعْلَمُوا بِإِسْلَامِي فَجَاءَتْ الْيَهُودُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ رَجُلٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ فِيكُمْ قَالُوا خَيْرُنَا وَابْنُ خَيْرِنَا وَأَفْضَلُنَا وَابْنُ أَفْضَلِنَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَسْلَمَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ قَالُوا أَعَاذَهُ اللَّهُ مِنْ ذَلِكَ فَأَعَادَ عَلَيْهِمْ فَقَالُوا مِثْلَ ذَلِكَ فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ عَبْدُ اللَّهِ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ قَالُوا شَرُّنَا وَابْنُ شَرِّنَا وَتَنَقَّصُوهُ قَالَ هَذَا كُنْتُ أَخَافُ يَا رَسُولَ اللَّهِ
Ka Lynnong. [U Hamid bin Umar] u la iathuh ha nga naduh u [Bisyir bin Al Mufadlal] u la iathuh ha ngi [U Humaid] u la iathuh ha ngi [U Anas] ba ka khubor ka la poi sha u Abdullah bin Salam shaphang ka jingwan jong u Nongiathuhlypa ha Madina, nangta u la kylli ia u katto katne kiei kiei. U la ong; ‘Ngan kylli ia phi lai tylli kiei kiei kiba ym lah ban tip lait tang da u Nongiathuhlypa. Kiei ki dak kiba nyngkong eh jong ka sngi qiyamat?, bad kaei ka jingbam kaba nyngkong eh kaba ki nongshong bneng kin bam bad kumno u khynnah un long uba iadei dur bad u kpa jong u bad kumno u long uba iadei dur bad ka kmie jong u? U la jubab: ‘U Jibril u la shu iathuh ia nga’. U Abdullah bin Salam u la ong; ‘U la long u angel uba long u nongshun jong ki Jiw’. U la ong: ‘Ka dak kaba nyngkong eh jong ka sngi qiyamat ka long ka ding kaba paw bad kan ialam ia ki briew na mihngi sha sepngi. Bad ka jingbam ba nyngkong eh jong ki briew bneng ka long ka sniehdoh shark, katba - kumjuh ruh - u khunlung, lada u tnga u wan sha la ka tnga bad ka snam jong u ka wan shuwa ka snam jong ka tnga jong u, ka mut ba yn kha ia u khun uba long kum u kpa jong u, hynrei lada ka snam jong ka tnga jong u kan long kum ka snam jong u tnga jong u, u khun jong u un long uba la kha. Haba iohsngew ba u Abdullah u la ong; ‘Nga sakhi ba ym don blei uba dei ban mane lait noh tang U Allah bad phi long u Nonglam khubor jong U Allah’. Nangta u la ong; ‘Ko Nonglam khubor jong U Allah, shisha ki Jiw ki long ka jaitbynriew kaba sngewtynnad shisha ban thok - kynnoh -. Namar kata ka daw, kylli ia ki shaphang jong nga shuwa ba kin lap shaphang ka niam Islam jong nga’. Estela, ki Jiw ki la wan, nangta u Nongiathuhlypa sallallaahu ‘alaihi wasallam u la ong: ‘Phi pyrkhat kumno shaphang uwei u briew uba kyrteng u Abdullah bin Salam?’. Ki la jubab; ‘U long u alim jong ngi bad u khun jong u alim jong ngi bad u nongshaniah jong ngi bad u khun jong u nongshaniah jong ngi. Nangta u Rasulullah u la ong: ‘Phi pyrkhat kumno lada u Abdullah bin Salam u pdiang ia ka niam Islam?’. Ki la jubab; ‘To U Allah un iada ia u na kata ka jingleh’. U la pynkynmaw biang ia ka jingkylli jong u ha ki, hynrei ki dang jubab kumba mynshuwa. Nangta u Abdullah bin Salam u la mih bad u la ong; ‘Nga sakhi ba ym don blei uba bit ban mane lait noh tang U Allah bad nga sakhi ba u Muhammad u dei u nonglam khubor jong U Allah’. Kumta ki la ong; ‘U dei u briew uba sniew tam napdeng jong ngi bad u khun jong u briew uba sniew’. Ki iai bteng ban khein poh ia u Abdullah bin Salam. Nangta u Abdullah u la ong; ‘Kane ka dei kaba nga la sngewkhia mynshuwa, ko Nonglam khubor jong U Allah’.