Hadith Representative
Yahudi, sub kisah Abdullah bin salam masuk Islam
Imam Bukhari : 3645بَاب حَدَّثَنِي حَامِدُ بْنُ عُمَرَ عَنْ بِشْرِ بْنِ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ حَدَّثَنَا أَنَسٌأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَلَامٍ بَلَغَهُ مَقْدَمُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ فَأَتَاهُ يَسْأَلُهُ عَنْ أَشْيَاءَ فَقَالَ إِنِّي سَائِلُكَ عَنْ ثَلَاثٍ لَا يَعْلَمُهُنَّ إِلَّا نَبِيٌّ مَا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ وَمَا أَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ وَمَا بَالُ الْوَلَدِ يَنْزِعُ إِلَى أَبِيهِ أَوْ إِلَى أُمِّهِ قَالَ أَخْبَرَنِي بِهِ جِبْرِيلُ آنِفًا قَالَ ابْنُ سَلَامٍ ذَاكَ عَدُوُّ الْيَهُودِ مِنْ الْمَلَائِكَةِ قَالَ أَمَّا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ فَنَارٌ تَحْشُرُهُمْ مِنْ الْمَشْرِقِ إِلَى الْمَغْرِبِ وَأَمَّا أَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ فَزِيَادَةُ كَبِدِ الْحُوتِ وَأَمَّا الْوَلَدُ فَإِذَا سَبَقَ مَاءُ الرَّجُلِ مَاءَ الْمَرْأَةِ نَزَعَ الْوَلَدَ وَإِذَا سَبَقَ مَاءُ الْمَرْأَةِ مَاءَ الرَّجُلِ نَزَعَتْ الْوَلَدَ قَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْيَهُودَ قَوْمٌ بُهُتٌ فَاسْأَلْهُمْ عَنِّي قَبْلَ أَنْ يَعْلَمُوا بِإِسْلَامِي فَجَاءَتْ الْيَهُودُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ رَجُلٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ فِيكُمْ قَالُوا خَيْرُنَا وَابْنُ خَيْرِنَا وَأَفْضَلُنَا وَابْنُ أَفْضَلِنَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَسْلَمَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ قَالُوا أَعَاذَهُ اللَّهُ مِنْ ذَلِكَ فَأَعَادَ عَلَيْهِمْ فَقَالُوا مِثْلَ ذَلِكَ فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ عَبْدُ اللَّهِ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ قَالُوا شَرُّنَا وَابْنُ شَرِّنَا وَتَنَقَّصُوهُ قَالَ هَذَا كُنْتُ أَخَافُ يَا رَسُولَ اللَّهِ
ལེའུ། [ཧ་མིད་བྷིན་ཨུ་མར་]ཡིས་ང་ལ་གསུངས་དོན། [བི་ཤིར་བྷིན་ཨལ་མུ་ཕད་ལལ་]ནས་དང་། [ཧུ་མའིཌ་]ཡིས་ང་ཚོར་གསུངས་དོན། [ཨ་ནཱས་]ང་ཚོར་གསུངས་དོན། དེ་ནས་རྒྱལ་པོས་ཁོང་ལ་དྲི་བ་འགའ་ཤས་དྲིས་པ་རེད། རྒྱལ་པོ་མཆོག་གིས་ ངས་ཁྱེད་ལ་ལུང་སྟོན་པ་མ་གཏོགས་སུས་ཀྱང་མི་ཤེས་པའི་དོན་ཚན་གསུམ་དྲིས་རྒྱུ་ཡིན། ཁྲིམས་ཐག་གཅོད་པའི་ཉིན་མོའི་ཐོག་མའི་མཚོན་རྟགས་གང་ཡིན་ནམ། དེ་བཞིན་ལྷ་ཡུལ་གྱི་མི་རྣམས་ཀྱིས་ཟ་མ་ཐོག་མ་གང་ཟ་བ་དང་། ཕྲུ་གུ་ཞིག་ཨ་ཕ་དང་འདྲ་བ་དང་། ཨ་མ་དང་འདྲ་བ་གང་འདྲ་རེད། རྒྱལ་པོ་མཆོག་གིས་ལན་དུ་ 'ཇིབ་རིལ་གྱིས་ང་ལ་གསུངས་པ་རེད།' ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ས་ལམ་གྱིས་ཁོང་ནི་ཡ་ཧུ་དཱ་པའི་དགྲ་བོ་ཡིན་པའི་ལྷ་མོ་ཞིག་རེད། རྒྱལ་པོ་མཆོག་གིས་གསུངས་དོན། ཁྲིམས་ཐག་གཅོད་པའི་ཉིན་མོའི་ཐོག་མའི་མཚོན་རྟགས་ལ་མཚོན་ན། དེ་དག་ནི་མེ་འབྱུང་ནས་མི་ཤར་ནས་ནུབ་ལ་བསྐྲད་པའི་མེ་ཡིན། ལྷ་ཡུལ་གྱི་མི་རྣམས་ཀྱི་ཟས་ཐོག་མ་ནི་ཡུ་ཉའི་མཆིན་པ་ཡིན། དེ་དང་འདྲ་བར། གལ་ཏེ་ཁྱོ་ག་ཁོ་རང་གི་ཨ་མ་ལགས་ལ་སླེབས་ནས་ཁོའི་མངལ་ཆུ་སྔོན་ལ་སླེབས་ན། དེའི་དོན་ནི་ཁོ་རང་གི་ཨ་ཕ་དང་འདྲ་བའི་ཕྲུ་གུ་ཞིག་སྐྱེས་རྒྱུ་ཡིན། ཨབ་ཏུལ་ལ་བྷིན་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་པ་ཐོས་པ་དང་། 'ངས་དཔང་པོ་བྱེད་པ་ནི་ཨ་ལཱ་ཧ་ལས་གཞན་ཕྱག་འཚལ་འོས་པའི་ལྷ་གཞན་མེད་པ་དང་ཁྱེད་རང་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡི་སྐུ་ཚབ་ཡིན།' དེ་ནས་རྒྱལ་པོས་སྨྲས་པ། 'ཨོ་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ལགས། དངོས་གནས་ཡ་ཧུ་དཱ་པ་ཚོ་རྫུན་བཤད་རྒྱུར་དགའ་པོ་ཡོད་པའི་མི་རིགས་ཤིག་རེད། དེར་བརྟེན་ཁོང་ཚོས་ངའི་ཨིསི་ལམ་སྐོར་མ་ཤེས་གོང་ཁོང་ཚོར་ངའི་སྐོར་དྲིས་དང་། དེ་ནས་ཨེ་སི་ཊེ་ལ་ཡ་ཧུ་དཱ་པ་ཡོང་བ་དང་། དེ་ནས་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཁྱེད་རང་གིས་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ས་ལམ་ཞེས་པའི་མི་ཞིག་ལ་གང་འདྲ་བསམ་གྱི་འདུག་གམ། ཁོང་ཚོས་ལན་བཏབ། 'ཁོང་ནི་ང་ཚོའི་མཁས་པ་ཚོའི་གྲས་ཤིག་ཡིན་པ་དང་ང་ཚོའི་མཁས་པའི་བུ་དང་ང་ཚོའི་ཡིད་ཆེས་བྱེད་མཁན་དང་ང་ཚོའི་ཡིད་ཆེས་བྱེད་མཁན་གྱི་བུ་ཡིན།' དེ་ནས་རཱ་སུལ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གལ་ཏེ་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ས་ལམ་གྱིས་ཨིསི་ལམ་ཆོས་ལུགས་ལ་དད་པ་བྱས་ན་ཁྱེད་ཀྱིས་གང་འདྲ་བསམ་གྱི་འདུག་གམ། ཁོང་ཚོས་ལན་དུ་ 'ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ཁོ་ལ་བྱ་སྤྱོད་དེ་ལས་སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད་པར་ཤོག' ཅེས་བཤད། རྒྱལ་པོ་མཆོག་གིས་ཁོང་ཚོར་དྲི་བ་ཡང་བསྐྱར་གནང་ཡོད་ཀྱང་ཁོང་ཚོས་ད་དུང་ཡང་དེ་ལྟར་ལན་བཏབ་ཡོད། དེ་ནས་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ས་ལམ་ཐོན་ནས་ངས་དཔང་པོ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ངས་དཔང་པོ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་ལ། དེ་བས་ཁོ་ཚོས་ཁོ་ནི་ང་ཚོའི་ནང་ནས་སྡུག་ཤོས་དང་མི་ངན་ཞིག་གི་བུ་ཡིན་ཞེས་བཤད། ཁོང་ཚོས་མུ་མཐུད་དུ་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ས་ལམ་ལ་དམའ་འབེབས་བྱས། དེ་ནས་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ས་ལམ་གྱིས་ང་ལ་སེམས་ཁྲལ་བྱེད་དགོས་དོན་འདི་རེད།