Hadith Representative
Umar Bin Khatab Radlia allahu 'anhu diletakkan dalam kerandanya, maka orang-orang mengelilinginya
Imam Ibnu Majah : 95حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُلَمَّا وُضِعَ عُمَرُ عَلَى سَرِيرِهِ اكْتَنَفَهُ النَّاسُ يَدْعُونَ وَيُصَلُّونَ أَوْ قَالَ يُثْنُونَ وَيُصَلُّونَ عَلَيْهِ قَبْلَ أَنْ يُرْفَعَ وَأَنَا فِيهِمْ فَلَمْ يَرُعْنِي إِلَّا رَجُلٌ قَدْ زَحَمَنِي وَأَخَذَ بِمَنْكِبِي فَالْتَفَتُّ فَإِذَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ فَتَرَحَّمَ عَلَى عُمَرَ ثُمَّ قَالَ مَا خَلَّفْتُ أَحَدًا أَحَبَّ إِلَيَّ أَنْ أَلْقَى اللَّهَ بِمِثْلِ عَمَلِهِ مِنْكَ وَايْمُ اللَّهِ إِنْ كُنْتُ لَأَظُنُّ لَيَجْعَلَنَّكَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مَعَ صَاحِبَيْكَ وَذَلِكَ أَنِّي كُنْتُ أَكْثَرُ أَنْ أَسْمَعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ ذَهَبْتُ أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَدَخَلْتُ أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَخَرَجْتُ أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَكُنْتُ أَظُنُّ لَيَجْعَلَنَّكَ اللَّهُ مَعَ صَاحِبَيْكَ
به ما گفته شده است [علی بن محمد] گفت؛ به ما گفته است [یحیی بن ادم] گفته است؛ به ما گفته است [ابنو مبارک] از [عمر بن سعید بن ابوحسین] از [ابن ابواولکه] او گفت؛ من [ابن عباس] را شنیدم که گفت؛ وقتی عمر را بر تختش گذاشتند، مردم او را پوشاندند، برایش دعا کردند و برایش دعا کردند، یا ابن عباس گفت؛ 'قبل از بالا شدن برای آن ستایش و دعا کنید، در حالیکه در آن زمان من در بین آنها بودم. هیچکس متوجه من نشد مگر کسی که شانه ام را فشار داد و گرفت. زمانیکه من برگشتم معلوم شد که او [علی بن ابوطالب] بود. او گفت؛ 'رحیم الله' -رحمه الله- به عمر. بعد گفت؛ «هیچ کس را از من نگذاشته باشم، او را ترجیح میدهم نزد خدا ملاقات کنم، اعمال من مانند اعمال او است تا تو». سوگند به الله من یقین دارم که الله شما را با دو دوست تان یکجا خواهد کرد. این به علت این است که من اغلب اوقات میشنوم که رسول الله شعله الله علیه وسلم همیشه ذکر میکند؛ ' من با ابوبکر و عمر رفتم. با ابوبکر و عمر وارد شدم. و من با ابوبکر و عمر بیرون رفتم پس من یقین دارم که الله شما را قطعاً با دو دوست تان یکجا خواهد ساخت.