Hadith Representative
Umar Bin Khatab Radlia allahu 'anhu diletakkan dalam kerandanya, maka orang-orang mengelilinginya
Imam Ibnu Majah : 95حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُلَمَّا وُضِعَ عُمَرُ عَلَى سَرِيرِهِ اكْتَنَفَهُ النَّاسُ يَدْعُونَ وَيُصَلُّونَ أَوْ قَالَ يُثْنُونَ وَيُصَلُّونَ عَلَيْهِ قَبْلَ أَنْ يُرْفَعَ وَأَنَا فِيهِمْ فَلَمْ يَرُعْنِي إِلَّا رَجُلٌ قَدْ زَحَمَنِي وَأَخَذَ بِمَنْكِبِي فَالْتَفَتُّ فَإِذَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ فَتَرَحَّمَ عَلَى عُمَرَ ثُمَّ قَالَ مَا خَلَّفْتُ أَحَدًا أَحَبَّ إِلَيَّ أَنْ أَلْقَى اللَّهَ بِمِثْلِ عَمَلِهِ مِنْكَ وَايْمُ اللَّهِ إِنْ كُنْتُ لَأَظُنُّ لَيَجْعَلَنَّكَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مَعَ صَاحِبَيْكَ وَذَلِكَ أَنِّي كُنْتُ أَكْثَرُ أَنْ أَسْمَعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ ذَهَبْتُ أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَدَخَلْتُ أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَخَرَجْتُ أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَكُنْتُ أَظُنُّ لَيَجْعَلَنَّكَ اللَّهُ مَعَ صَاحِبَيْكَ
Akatiudza [Ali bin Muhammad] akati, akatiudza [Yahya bin Adam] akati, akatiudza [Ibn Mubarak] kubva kuna [Umar bin Said bin Abu Husain] kubva kuna [Ibn Abu Awalkah] akati; Ndakanzwa [Ibn Abbas] achiti; 'Apo Umar akaiswa pamubhedha wake, vanhu vakamufukidza, vakamunamatira nekumunamatira, kana Ibn Abbas akati; chirumbidzei uye munyengeterere nokuda kwaro ndisati ndasimudzwa, panguva iyoyo ndakanga ndiri pakati pavo. Hapana akandiona kunze kwemumwe akadzvinya akandibata bendekete. Pandakacheuka zvakaonekwa kuti aive [Ali bin Abu Talib]. Akati; 'Rahimahullah' - dai Allah vamunzwira tsitsi - kuna Umar. Akabva ati; “Hapana wandakasiya, wandinoda kusangana naAllah, mabasa angu akafanana nemabasa ake kupfuura imi. NaAllah, ndine chokwadi chekuti Allah vachakuitai pamwe chete neshamwari dzenyu mbiri. Izvi zvinodaro nekuti ndaigaronzwa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam nguva dzose vachiti: 'Ndakaenda naAbu Bakr naUmar. Ndakapinda naAbu Bakr naUmar. Uye ndakabuda naAbu Bakr naUmar' Saka ndine chokwadi chekuti Allah vachakuitai pamwe chete neshamwari dzenyu mbiri.