Hadith Representative
Dia adalah manusia yang kesaksiannya paling agung disisi Rabb seluruh alam
Imam Muslim : 5230حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُهْزَاذَ مِنْ أَهْلِ مَرْوَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ عَنْ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ قَيْسِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ أَبِي الْوَدَّاكِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ الدَّجَّالُ فَيَتَوَجَّهُ قِبَلَهُ رَجُلٌ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ فَتَلْقَاهُ الْمَسَالِحُ مَسَالِحُ الدَّجَّالِ فَيَقُولُونَ لَهُ أَيْنَ تَعْمِدُ فَيَقُولُ أَعْمِدُ إِلَى هَذَا الَّذِي خَرَجَ قَالَ فَيَقُولُونَ لَهُ أَوَ مَا تُؤْمِنُ بِرَبِّنَا فَيَقُولُ مَا بِرَبِّنَا خَفَاءٌ فَيَقُولُونَ اقْتُلُوهُ فَيَقُولُ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ أَلَيْسَ قَدْ نَهَاكُمْ رَبُّكُمْ أَنْ تَقْتُلُوا أَحَدًا دُونَهُ قَالَ فَيَنْطَلِقُونَ بِهِ إِلَى الدَّجَّالِ فَإِذَا رَآهُ الْمُؤْمِنُ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ هَذَا الدَّجَّالُ الَّذِي ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَيَأْمُرُ الدَّجَّالُ بِهِ فَيُشَبَّحُ فَيَقُولُ خُذُوهُ وَشُجُّوهُ فَيُوسَعُ ظَهْرُهُ وَبَطْنُهُ ضَرْبًا قَالَ فَيَقُولُ أَوَ مَا تُؤْمِنُ بِي قَالَ فَيَقُولُ أَنْتَ الْمَسِيحُ الْكَذَّابُ قَالَ فَيُؤْمَرُ بِهِ فَيُؤْشَرُ بِالْمِئْشَارِ مِنْ مَفْرِقِهِ حَتَّى يُفَرَّقَ بَيْنَ رِجْلَيْهِ قَالَ ثُمَّ يَمْشِي الدَّجَّالُ بَيْنَ الْقِطْعَتَيْنِ ثُمَّ يَقُولُ لَهُ قُمْ فَيَسْتَوِي قَائِمًا قَالَ ثُمَّ يَقُولُ لَهُ أَتُؤْمِنُ بِي فَيَقُولُ مَا ازْدَدْتُ فِيكَ إِلَّا بَصِيرَةً قَالَ ثُمَّ يَقُولُ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّهُ لَا يَفْعَلُ بَعْدِي بِأَحَدٍ مِنْ النَّاسِ قَالَ فَيَأْخُذُهُ الدَّجَّالُ لِيَذْبَحَهُ فَيُجْعَلَ مَا بَيْنَ رَقَبَتِهِ إِلَى تَرْقُوَتِهِ نُحَاسًا فَلَا يَسْتَطِيعُ إِلَيْهِ سَبِيلًا قَالَ فَيَأْخُذُ بِيَدَيْهِ وَرِجْلَيْهِ فَيَقْذِفُ بِهِ فَيَحْسِبُ النَّاسُ أَنَّمَا قَذَفَهُ إِلَى النَّارِ وَإِنَّمَا أُلْقِيَ فِي الْجَنَّةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا أَعْظَمُ النَّاسِ شَهَادَةً عِنْدَ رَبِّ الْعَالَمِينَ
ነጊሩኒ ኣሎ [መሓመድ ቢን ዓብደላ ቢን ቃህዛድዝ] ሓደ ካብ ነበርቲ ማርው፣ ነጊሩና ኣሎ [ዓብደላ ቢን ዑስማን] ካብ [ኣቡ ሓምዛ] ካብ [ቃይስ ቢን ወሃብ] ካብ [ኣቡ ኣል ወዳክ] ካብ [ኣቡ ሰዒድ ኣል ኹድሪ] ከምዚ ኢሉ: ረሱሉላህ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋ ሰላም ከምዚ ኢሉ: 'እቲ ዳጃል ይረአ ሽዑ ሓደ ካብ መንጎ እቶም ኣመንቲ ናብኡ ገጾም ይኸዱ እሞ ሽዑ ሰራዊት ዳጃል ዕጡቓት ተራኺቦም፡ ‘ናበይ ትኸይድ ኣለኻ? ' እቲ ሙ`ሚን ድማ 'ናብቲ ዝቐርብ ሰብ ንኺድ' ኢሉ መለሰሉ። ንሳቶም ድማ፡ ‘ብኣምላኽናዶ ኣይትኣምንን ኢኻ፧ ' እቲ ሙ`ሚን ድማ 'ረቢና ድሩት ኣይኮነን' ኢሉ መለሰሉ። ንሳቶም ድማ፡ ‘ቅተሎ’ በልዎ። ሽዑ ንሓድሕዶም 'ኣምላኽና ብዘይካኡ ንኻልእ ክትቀትል ኣይከልከለካን ድዩ' ተባህለ። ናብ ዳጃል ወሰድዎ። እቲ ኣማኒ ምስ ረኣዮ ኣቱም ሰባት እዚ እቲ ብነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ወሰላም ዝተባህለ ዳጃል እዩ ። ሽዑ ዳጃል ክቑረጽ ኣዘዘ። ንሱ ድማ 'ውሰድዎ እሞ መቐልዎ' በለ። ሕቖኡን ከብዱን ብጽፍዒት ተሸፊኑ ዳጃል፡ ‘ኣይትኣምነኒን ዲኻ? ' እቲ ኣማኒ ድማ 'ንስኻ መሲሕ ኢኻ ሓሳዊ? ' ሽዑ ዳጃል ካብ ላዕሊ ርእሱ ክሳብ ማእከል ኣብ መንጎ እግሩ ክቑረጽ ኣዘዞ። ብድሕሪኡ እቲ ዳጃል ኣብ መንጎ ክልቲኡ ቁራጽ ናይቲ ሬሳ እናተጓዕዘ: ‘ተቐምጥ’ ኢሉ እቲ ሬሳ ተንሲኡ። ቀጺሉ ዳጃል፡ ‘ትኣምንኒ ዲኻ? ' ኢሉ መለሰሉ፡ 'ዝያዳ ይፈልጠካ ኣለኹ'። ብድሕሪኡ ዳጃል ድማ ‘ኣቱም ህዝቢ ብርግጽ ብድሕረይ ከምዚ ዝበለ ነገር ዝገበረ የለን’ በለ። ሽዑ ዳጃል ክሕረድ ወሲዱ፡ ድሕሪኡ ኣብ መንጎ ክሳዱን ዓጽሚ መንኵቡን ብሩር ኣእተወ፡ ዳጃል ግን ክቐትሎ ኣይከኣለን። ሽዑ እቲ ሰብኣይ ኣእዳዉን ኣእጋሩን ተታሒዙ ተደርብዩ፣ ሰባት ናብ ሲኦል ዝተደርበየ መሲልዎም፣ ብሓቂ ግን ናብ ሰማይ ተደርብዩ።’ ኢሉ መለሰሉ። ብድሕሪኡ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋ ሰላም ከምዚ በሎም፦ ‘ኣብ ቅድሚ ጎይታ ኩለን ዓለማት ምስክርነቱ ዝዓበየ ዝኾነ ሰብ እዩ’።