Hadith Representative
Dia adalah manusia yang kesaksiannya paling agung disisi Rabb seluruh alam
Imam Muslim : 5230حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُهْزَاذَ مِنْ أَهْلِ مَرْوَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ عَنْ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ قَيْسِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ أَبِي الْوَدَّاكِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ الدَّجَّالُ فَيَتَوَجَّهُ قِبَلَهُ رَجُلٌ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ فَتَلْقَاهُ الْمَسَالِحُ مَسَالِحُ الدَّجَّالِ فَيَقُولُونَ لَهُ أَيْنَ تَعْمِدُ فَيَقُولُ أَعْمِدُ إِلَى هَذَا الَّذِي خَرَجَ قَالَ فَيَقُولُونَ لَهُ أَوَ مَا تُؤْمِنُ بِرَبِّنَا فَيَقُولُ مَا بِرَبِّنَا خَفَاءٌ فَيَقُولُونَ اقْتُلُوهُ فَيَقُولُ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ أَلَيْسَ قَدْ نَهَاكُمْ رَبُّكُمْ أَنْ تَقْتُلُوا أَحَدًا دُونَهُ قَالَ فَيَنْطَلِقُونَ بِهِ إِلَى الدَّجَّالِ فَإِذَا رَآهُ الْمُؤْمِنُ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ هَذَا الدَّجَّالُ الَّذِي ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَيَأْمُرُ الدَّجَّالُ بِهِ فَيُشَبَّحُ فَيَقُولُ خُذُوهُ وَشُجُّوهُ فَيُوسَعُ ظَهْرُهُ وَبَطْنُهُ ضَرْبًا قَالَ فَيَقُولُ أَوَ مَا تُؤْمِنُ بِي قَالَ فَيَقُولُ أَنْتَ الْمَسِيحُ الْكَذَّابُ قَالَ فَيُؤْمَرُ بِهِ فَيُؤْشَرُ بِالْمِئْشَارِ مِنْ مَفْرِقِهِ حَتَّى يُفَرَّقَ بَيْنَ رِجْلَيْهِ قَالَ ثُمَّ يَمْشِي الدَّجَّالُ بَيْنَ الْقِطْعَتَيْنِ ثُمَّ يَقُولُ لَهُ قُمْ فَيَسْتَوِي قَائِمًا قَالَ ثُمَّ يَقُولُ لَهُ أَتُؤْمِنُ بِي فَيَقُولُ مَا ازْدَدْتُ فِيكَ إِلَّا بَصِيرَةً قَالَ ثُمَّ يَقُولُ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّهُ لَا يَفْعَلُ بَعْدِي بِأَحَدٍ مِنْ النَّاسِ قَالَ فَيَأْخُذُهُ الدَّجَّالُ لِيَذْبَحَهُ فَيُجْعَلَ مَا بَيْنَ رَقَبَتِهِ إِلَى تَرْقُوَتِهِ نُحَاسًا فَلَا يَسْتَطِيعُ إِلَيْهِ سَبِيلًا قَالَ فَيَأْخُذُ بِيَدَيْهِ وَرِجْلَيْهِ فَيَقْذِفُ بِهِ فَيَحْسِبُ النَّاسُ أَنَّمَا قَذَفَهُ إِلَى النَّارِ وَإِنَّمَا أُلْقِيَ فِي الْجَنَّةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا أَعْظَمُ النَّاسِ شَهَادَةً عِنْدَ رَبِّ الْعَالَمِينَ
Umuntu umo uwa bekala mu Marw, atwebele ukuti: kabili umuntu umo ukufuma pa basumina aile kuli wene kabili lyene ibumba lya bashilika ba kwa Dajjal Abaume abakwata inkondo balimusangile, balimwipwishe ukuti: ‘Uleya kwi? ' Mu`min ayaswike ati: 'Lekeni tuye ku muntu uwamoneka'. Bamwipwishe ukuti: ‘Bushe tamusumina muli Lesa wesu? ' Mu`min ayaswike ati: 'Rabb wesu tashininkishiwe'. Batile: ‘Mumwipaye’. Lyene batile kuli umo na umbi: ‘Bushe Lesa wesu tamukakile ukuipaya umuntu umbi ukucila pali wene’. Bamutwala ku Dajali. Ilyo umusumina amumwene, atile, ‘Mwe bantu, uyu e Dajjal uo Kasesema aitile ukuti ‘’Alaihi wa Salam’’. Lyene Dajjal alandile ukuti baciputule. Atile, ‘Mubuule no kumupaatukanya’. Umusana wakwe ne fumo fyalifimbwa ku fipuupu kabili Dajjal aipwishe ukuti: ‘Bushe tamusumina muli ine? ’ Umusumina ayaswike ukuti: ‘Bushe uli Mesia, uwa bufi? ’ lyena Dajjal alandile ukuti bamuseme ukufuma pa muulu wa mutwe wakwe ukufika pa kati ka makasa yakwe. Pa numa ya ico Dajjal aendele pa kati ka fiputulwa fibili ifya mubili no kutila: ‘Iminine,’ umubili waliminine. Pa numa Dajjal amwipwishe ukuti: ‘Bushe walisumina muli ine? ’ ayaswike ukuti: ‘Nalishiba ukucilapo’. Pa numa ya ico Dajjal atile: ‘Mwe bantu, mu cine cine tapali uwacitile icintu ica musango yu pa numa yandi’. Lyene Dajjal amutwala ku kwipaya, lyene abikile silfere pa kati ka nshingo yakwe ne cifuba cakwe, lelo Dajjal tacitilepo ukumwipaya. Lyene amaboko na makasa ya uyu muntu fyapokelelwe no kupooswa, abantu baletontonkanya ukuti bapooselwe muli helo, lelo mu cine cine bapooselwe ku mulu.’ Pa numa ya ico, umukalamba wa calo atile: ‘E muntu uo ubunte bwakwe bwakulisha pa cinso ca kwa Shikulu wa fyalo fyonse’.