Hadith Representative
Keteguhan dan keberanian luar biasa Rasulullah dalam bertawakkal kepada Allah di hadapan musuh
Imam Bukhari : 2694حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي سِنَانُ بْنُ أَبِي سِنَانٍ الدُّؤَلِيُّ وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَخْبَرَأَنَّهُ غَزَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِبَلَ نَجْدٍ فَلَمَّا قَفَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَفَلَ مَعَهُ فَأَدْرَكَتْهُمْ الْقَائِلَةُ فِي وَادٍ كَثِيرِ الْعِضَاهِ فَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتَفَرَّقَ النَّاسُ يَسْتَظِلُّونَ بِالشَّجَرِ فَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَحْتَ سَمُرَةٍ وَعَلَّقَ بِهَا سَيْفَهُ وَنِمْنَا نَوْمَةً فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُونَا وَإِذَا عِنْدَهُ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ إِنَّ هَذَا اخْتَرَطَ عَلَيَّ سَيْفِي وَأَنَا نَائِمٌ فَاسْتَيْقَظْتُ وَهُوَ فِي يَدِهِ صَلْتًا فَقَالَ مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي فَقُلْتُ اللَّهُ ثَلَاثًا وَلَمْ يُعَاقِبْهُ وَجَلَسَ
Lavaret en deus deomp [Abu Al Yaman] en deus lâret deomp [Syuaib] eus [Az Zuhriy] en deus lâret din [Sinan bin Abi Sinan Ad-Dualiy] ha [Abu Salamah bin 'Abdur Rahman] e oa bet embannet gant [Jabir bin Abdullah Radliallahu Anhuma] e oa aet da vrezeliñ gant Rasuluh Sallahu Alahulai Walalam. Pa zistroas Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ha pa zistroas Jabir ivez, e kavjont ur stêr e traoñ ur saonenn gant kalz gwez. Setu ma tiskennas Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam hag an dud a strewas evit kavout repu dindan ar gwez. Ha Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam a chomas a-sav evit en em guzhañ dindan ur wezenn, goude-se e krogas e gleze war ar wezenn, ha goude-se e kouskas ur pennadig. Pa c'halvas Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ac'hanomp, e oa ur Baduy dirazañ. Lavarout a reas : « An den-mañ en deus kemeret ma c'hleze e-pad ma oan o kousket ha goude-se em eus dihunet gant ar c'hleze tennet en e zorn hag e lavaras : « Piv a c'hell ho gwareziñ diouzhin ? Respontet em eus : 'Allah' teir gwech. Ne c'helle ket an den ober netra dezhañ hag ec'h azezas didrouz.