Hadith Representative
Keteguhan dan keberanian luar biasa Rasulullah dalam bertawakkal kepada Allah di hadapan musuh
Imam Bukhari : 2694حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي سِنَانُ بْنُ أَبِي سِنَانٍ الدُّؤَلِيُّ وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَخْبَرَأَنَّهُ غَزَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِبَلَ نَجْدٍ فَلَمَّا قَفَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَفَلَ مَعَهُ فَأَدْرَكَتْهُمْ الْقَائِلَةُ فِي وَادٍ كَثِيرِ الْعِضَاهِ فَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتَفَرَّقَ النَّاسُ يَسْتَظِلُّونَ بِالشَّجَرِ فَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَحْتَ سَمُرَةٍ وَعَلَّقَ بِهَا سَيْفَهُ وَنِمْنَا نَوْمَةً فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُونَا وَإِذَا عِنْدَهُ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ إِنَّ هَذَا اخْتَرَطَ عَلَيَّ سَيْفِي وَأَنَا نَائِمٌ فَاسْتَيْقَظْتُ وَهُوَ فِي يَدِهِ صَلْتًا فَقَالَ مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي فَقُلْتُ اللَّهُ ثَلَاثًا وَلَمْ يُعَاقِبْهُ وَجَلَسَ
[Abu Al Yaman] rakontis al ni [Shu'aib] de [Az Zuhri] kiu diris al mi [Sinan bin Abi Sinan Ad-Duali] kaj [Abu Salamah bin 'Abdur Rahman] ke [Jabir bin 'Abdullah radiyallahu 'anhuma] diris al ni, ke li ekiris por batali kontraŭ la Mesaĝisto de Alaho, sallallahu 'alaihi wasallam, tra Najd. Kiam la Mesaĝisto de Alaho, sallallahu 'alaihi wasallam, revenis kaj Jabir revenis kun li, ili trovis riveron ĉe la fundo de valo kun multaj arboj. Do la Mesaĝisto de Alaho, sallallahu 'alaihi wasallam, malsupreniris kaj la homoj disiĝis por serĉi ŝirmejon sub arbo. Kaj la Mesaĝisto de Alaho, sallallahu 'alaihi wasallam, haltis por ŝirmiĝi sub arbo kaj pendigis sian glavon sur ĝin, poste li dormis iom da tempo. Kiam la Mesaĝisto de Alaho, sallallahu 'alaihi wasallam, vokis nin, estis bedueno antaŭ li. Li diris: "Ĉi tiu viro prenis mian glavon dum mi dormis, kaj mi vekiĝis kun lia mano tenanta la eltirita glavo, tiam li diris: 'Kiu povas protekti vin kontraŭ mi?' Mi respondis: 'Alaho' tri fojojn. Do la viro nenion povis fari al li, kaj li sidiĝis senforte."