Hadith Representative
Kewajiban berpisah/menceraikan istri yang ternyata saudara sesusuan
Imam Tirmidzi : 1071حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ قَالَ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ وَسَمِعْتُهُ مِنْ عُقْبَةَ وَلَكِنِّي لِحَدِيثِ عُبَيْدٍ أَحْفَظُ قَالَتَزَوَّجْتُ امْرَأَةً فَجَاءَتْنَا امْرَأَةٌ سَوْدَاءُ فَقَالَتْ إِنِّي قَدْ أَرْضَعْتُكُمَا فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ تَزَوَّجْتُ فُلَانَةَ بِنْتَ فُلَانٍ فَجَاءَتْنَا امْرَأَةٌ سَوْدَاءُ فَقَالَتْ إِنِّي قَدْ أَرْضَعْتُكُمَا وَهِيَ كَاذِبَةٌ قَالَ فَأَعْرَضَ عَنِّي قَالَ فَأَتَيْتُهُ مِنْ قِبَلِ وَجْهِهِ فَأَعْرَضَ عَنِّي بِوَجْهِهِ فَقُلْتُ إِنَّهَا كَاذِبَةٌ قَالَ وَكَيْفَ بِهَا وَقَدْ زَعَمَتْ أَنَّهَا قَدْ أَرْضَعَتْكُمَا دَعْهَا عَنْكَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عُقْبَةَ بْنِ الْحَارِثِ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ الْحَارِثِ وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ دَعْهَا عَنْكَ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ أَجَازُوا شَهَادَةَ الْمَرْأَةِ الْوَاحِدَةِ فِي الرَّضَاعِ و قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ تَجُوزُ شَهَادَةُ امْرَأَةٍ وَاحِدَةٍ فِي الرَّضَاعِ وَيُؤْخَذُ يَمِينُهَا وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَقُ وَقَدْ قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ لَا تَجُوزُ شَهَادَةُ الْمَرْأَةِ الْوَاحِدَةِ حَتَّى يَكُونَ أَكْثَرَ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ سَمِعْت الْجَارُودَ يَقُولُ سَمِعْتُ وَكِيعًا يَقُولُ لَا تَجُوزُ شَهَادَةُ امْرَأَةٍ وَاحِدَةٍ فِي الْحُكْمِ وَيُفَارِقُهَا فِي الْوَرَعِ
Ear jiroñ kim [Ali bin Hujr], ear jiron kim [Isma'il bin Ibrahim] jen [Ayyub] jen [Abdullah bin Abumulaikah] ear ba; ear jiron io ['Ubaid bin Abu Maryam] jen ['Uqbah bin Al Harith] ear ba; im ikar roñ jen 'Uqbah ak ñan ña hadith eo an 'Ubaid elaplok an jejjet. 'Uqbah bin Al Harith ear ba; 'Iar mareik juon kōrā. Ekar itok juon kōrā ekilmeej im ba; 'Ikar naajdik komro jimor'. Ikar iion ri kanan eo im ikar jiron e bwe ikar mareik Fulanah bint Fulan, innem juon kōrā ekilmeej ekar itok im ba; 'Emool io kar naajdik komro jimor', kōrā eo ej riab'. 'Uqbah ear ba; 'Ear oktak jen io. Innem io kar kepaak e jen maan, ak ear oktak turin mejen. Ij bar ba; 'Ej lukkun riab'. Ear ba: 'Ekōjkan an maroñ in walok, ke ear mol an kwalok bwe ear niñniñ komro jimor. Kwon likit lio belem!' Abu Isa ear ba; 'Hadith eo kar kwalok jen Ibn Umar. Hadith eo an 'Uqbah bin Al Harith ej juon hadith eo emol an Hasan. Elōñlok jen juon armij ear kwalok kake jen Ibn Abu Awalkah jen 'Uqbah bin Al Harith im rar jab kwalok kake ilo e, jen 'Ubaid bin Abu Maryam ear bareinwõt ba: 'Kwon jolok e'. Menin ej lemnok eo an jet ri meletlet ro jen ibwiljin ro mōttan Rikanaan eo im ro jet. Rej kōtlok nan in kamool eo an juon kōrā ilo men ko ikijen milk in jinen. Ibn Abbas ear ba; 'Emālim ñan juon kōrā ñan an kennan ilo men ko ikijen milk in jinen ilo an bōk juon kallimur'. Menin ej barāinwōt lemnok eo an Ahmad im Ishaq. Jet ri meletlet ro rej lemnok bwe naan in kamool eo an juon kōrā ejjab mālim bwe en wor ro jet. Men in ej lemnok eo an Shafi'i. Iar roñ an Al Jarud ba; Iar roñ an Waki ba; Ejjab mālim bwe naan in kamool eo an juon kōrā ilo men ko an kien en oktak ilo men ko ikijen milk in niñniñ'.