Hadith Representative
seorang Nabi tidak pantas memasuki rumah yang di dalamnya terdapat hiasan/tirai bergambar (al-qirām)
Imam Ahmad : 4497حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا فُضَيْلٌ يَعْنِي ابْنَ غَزْوَانَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى فَاطِمَةَ فَوَجَدَ عَلَى بَابِهَا سِتْرًا فَلَمْ يَدْخُلْ عَلَيْهَا وَقَلَّمَا كَانَ يَدْخُلُ إِلَّا بَدَأَ بِهَا قَالَ فَجَاءَ عَلِيٌّ فَرَآهَا مُهْتَمَّةً فَقَالَ مَا لَكِ فَقَالَتْ جَاءَ إِلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يَدْخُلْ عَلَيَّ فَأَتَاهُ عَلِيٌّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ فَاطِمَةَ اشْتَدَّ عَلَيْهَا أَنَّكَ جِئْتَهَا فَلَمْ تَدْخُلْ عَلَيْهَا فَقَالَ وَمَا أَنَا وَالدُّنْيَا وَمَا أَنَا وَالرَّقْمُ قَالَ فَذَهَبَ إِلَى فَاطِمَةَ فَأَخْبَرَهَا بِقَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ فَقُلْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا تَأْمُرُنِي بِهِ فَقَالَ قُلْ لَهَا تُرْسِلُ بِهِ إِلَى بَنِي فُلَانٍ
A wòrdu bisá na nos [Ibnu Numair] a bisa nos [Fudlail] - esta Ibn Ghazwan - di [Nafi'] di [Abdullah bin Umar], ku e Mensahero di Allah sallallaahu 'Alaihi Sallam a bin na kas di Fatimah i a haña un kortina riba e porta di su kas, anto e no a drenta paden. I rara bes e tabata drenta su kas a ménos ku e topa Fatimah promé.’ Ibn Umar a sigui bisa, ‘Ora Ali a bin el a mira Fatimah sombrio, pues el a puntr’é, ‘Kiko ta pasando ku bo? ' Fatimah a kontestá, 'Rasulullah sallallaahu 'Alaihi Sallam a bin serka mi pero e no a drenta'. Pues Ali a bai serka dje i a bis’é, ‘O Mensahero di Allah, Fatimah realmente ta sintié hopi tristu pasobra bo a bin serka dje pero no a drenta e kas’. Pues e Profeta a kontestá: ‘Mi no tin amor pa mundu, mi no tin amor pa grabashon’. Ibn Umar a sigui atrobe, ‘E ora ei Ali a bai topa Fatimah i a bis’é kiko e Profeta sallallaahu ‘Alaihi Sallam a bis’é. Fatimah a bisa, ‘Puntr’é, ‘Kiko bo ta ordená mi pa hasi? ' Despues el a bisa: 'Bis'é: 'Bo mester mand'é pa e Bani Fulan'.