Hadith Representative
Allah mengabarkan kepada Nabinya 'alaihisshalatu wassalam, tentang kedatangan ajalnya
Imam Bukhari : 3956حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَكَانَ عُمَرُ يُدْخِلُنِي مَعَ أَشْيَاخِ بَدْرٍ فَقَالَ بَعْضُهُمْ لِمَ تُدْخِلُ هَذَا الْفَتَى مَعَنَا وَلَنَا أَبْنَاءٌ مِثْلُهُ فَقَالَ إِنَّهُ مِمَّنْ قَدْ عَلِمْتُمْ قَالَ فَدَعَاهُمْ ذَاتَ يَوْمٍ وَدَعَانِي مَعَهُمْ قَالَ وَمَا رُئِيتُهُ دَعَانِي يَوْمَئِذٍ إِلَّا لِيُرِيَهُمْ مِنِّي فَقَالَ مَا تَقُولُونَ فِي{ إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا }حَتَّى خَتَمَ السُّورَةَ فَقَالَ بَعْضُهُمْ أُمِرْنَا أَنْ نَحْمَدَ اللَّهَ وَنَسْتَغْفِرَهُ إِذَا نُصِرْنَا وَفُتِحَ عَلَيْنَا وَقَالَ بَعْضُهُمْ لَا نَدْرِي أَوْ لَمْ يَقُلْ بَعْضُهُمْ شَيْئًا فَقَالَ لِي يَا ابْنَ عَبَّاسٍ أَكَذَاكَ تَقُولُ قُلْتُ لَا قَالَ فَمَا تَقُولُ قُلْتُ هُوَ أَجَلُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْلَمَهُ اللَّهُ لَهُ{ إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ }فَتْحُ مَكَّةَ فَذَاكَ عَلَامَةُ أَجَلِكَ{ فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا }قَالَ عُمَرُ مَا أَعْلَمُ مِنْهَا إِلَّا مَا تَعْلَمُ
Ear jiron kim [Abu Nu'man] Ear jiron kim [Abu 'Awanah] jen [Abu Bisyr] jen [Said bin Jubair] jen [Ibn Abbas] radliallahu 'anhuma, Umar Juon ien ear kirtok io ñan juon kwelok an rūtto ro, innem jet ian ro mōtta rar kajitõk 'Etke kwar kobaiktok ajiri in edik, ewōr nejid bareinwõt einwõt e?' Umar ear uwaak; 'Kwoj melele, ajiri in ewōr an make 'mālim'. Ibnu Umar ear ba, innem juon raan Umar ear kirtok ir im kirtok io ibbeir. Ilo aō kememej, Umar ear jab kir io ilo ien eo ijellokin an kar kwalok ñan ir joñan jelālokjen eo aõ. Innem Umar ear kajitok; 'Ta lemnok eo am kin eon in 'Eļan̄n̄e wōt jipan̄ im anjo̧ eo an Allah eaar itok -1- im kwaar lo armej ro rej oktakļo̧k n̄an kabun̄ eo an Allah ilo jarlepju ko -2- -m̧ae jem̧ļo̧kin leta eo -QS. Alphath 1-3-. Jet ro mōtta rar kōmeļeļeik; 'Ikijen eon in, joñan ad jelā, kar jiroñ kij bwe jen nebar Allah im kajjitōk Ippān kin jeorlok bwid, ilo ien eo jej letok jibañ im bōk anjo'. Jet ro jet rar ba; 'eļan̄n̄e kōm kar jab jeļā'. Ak jab kōmman kōmeļeļe. Innem Umar ear kajitok ippa; 'O Ibn Abbas, eñin ke wāween am kar kōmeļeļeik eoon eo m̧oktaļo̧k?'JAAB' Iaar uwaak'. Innem ta am lemnok? Kajjitōk ippān Umar. Ibn Abbas ear uwaak; 'Letter eo ej juon kakōlkōl bwe mij eo an Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ej epaak, Allah ear jiron e ilo eon in: 'Elañe jiban im anjo eo an Allah emoj an itok', melelen an bōk Mecca im ej juon kakōlkōl in am mij - Muhammad -, kin menin 'Kwon utiejlok yuk make ilo am nebar Irooj eo am im kajjitōk jeorlok bwid, Mosa eo ej bōk jeorlok bwid an ukwelok. Umar ear ba, 'Ijjab jelā melele eo an eon in ijellokin ta eo kwe - Ibnu Abbas - jelā'.