Hadith Representative
Ketetapan sunnah Thawaf Qudum saat tiba di Makkah serta amalan tahallul umrah para sahabat (Haji Tamattu')
Imam Bukhari : 1510حَدَّثَنَا أَصْبَغُ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ذَكَرْتُ لِعُرْوَةَ قَالَ فَأَخْبَرَتْنِي عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ أَوَّلَ شَيْءٍ بَدَأَ بِهِ حِينَ قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ تَوَضَّأَ ثُمَّ طَافَ ثُمَّ لَمْ تَكُنْ عُمْرَةً ثُمَّ حَجَّ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا مِثْلَهُ ثُمَّ حَجَجْتُ مَعَ أَبِي الزُّبَيْرِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَأَوَّلُ شَيْءٍ بَدَأَ بِهِ الطَّوَافُ ثُمَّ رَأَيْتُ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارَ يَفْعَلُونَهُ وَقَدْ أَخْبَرَتْنِي أُمِّي أَنَّهَا أَهَلَّتْ هِيَ وَأُخْتُهَا وَالزُّبَيْرُ وَفُلَانٌ وَفُلَانٌ بِعُمْرَةٍ فَلَمَّا مَسَحُوا الرُّكْنَ حَلُّوا
Ayebisaki biso [Ashbagh] uta na [Ibn Wahb] ayebisi ngai ['Amru] uta na [Muhammad bin 'Abdurrahman]; Nalobelaki likambo moko na ['Urwah], sima alobaki: ['Aisyah radiallahu 'anha] alobaki na ngai que eloko ya liboso oyo Ntoma sallallaahu'alaihiwasallam asalaki tango akomaki -na Mecque- ezalaki kosala wudution sima kosala tawaf pe kosala 'umrah te. Sima Abu Bakr na 'Umar radiallahu 'anhuma basalaki Hajj lokola ye, sima ngai nasalaki Hajj na Abu Zubair radliallahu 'anhu pe eloko ya liboso asalaki ezalaki tawaf. Sima na monaki batu ya Muhajirin na ba Ansar bazo sala bongo. Mpe ya solo mama na ngai ayebisaki ngai ete ye, ndeko na ye ya mwasi, Az Zubair, boye mpe boye mpe boye mpe boye bakanisaki kokota na ihram mpo na Umrah, mpe nsima ya kopakola Ar-Rukun -Al Hajar Al Aswad- na nsima bazwaki tahallul.