Hadith solontena
Kehati-hatian Ibnu 'Umar RA menolak jabatan hakim dari Khalifah 'Utsman RA dan penegasan Nabi SAW tentang risiko peradilan
Imam Tirmidzi : 1243حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَال سَمِعْتُ عَبْدَ الْمَلِكِ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍأَنَّ عُثْمَانَ قَالَ لِابْنِ عُمَرَ اذْهَبْ فَاقْضِ بَيْنَ النَّاسِ قَالَ أَوَ تُعَافِينِي يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ فَمَا تَكْرَهُ مِنْ ذَلِكَ وَقَدْ كَانَ أَبُوكَ يَقْضِي قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ كَانَ قَاضِيًا فَقَضَى بِالْعَدْلِ فَبِالْحَرِيِّ أَنْ يَنْقَلِبَ مِنْهُ كَفَافًا فَمَا أَرْجُو بَعْدَ ذَلِكَ وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌوَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَلَيْسَ إِسْنَادُهُ عِنْدِي بِمُتَّصِلٍ وَعَبْدُ الْمَلِكِ الَّذِي رَوَى عَنْهُ الْمُعْتَمِرُ هَذَا هُوَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي جَمِيلَةَ
Nilaza taminay [Muhammad bin Abdul A'la Ash Shan'ani], nilaza taminay [Al Mu'tamir bin Sulaiman] izy hoe: Nandre [Abdul Malik] nampita hadita avy amin'i [Abdullah bin Mauhab] aho fa nilaza tamin'i [Ibn Umar] i Uthman hoe: Mandehana ary manapaha hevitra eo amin'ny olona. Namaly i Ibn Umar hoe: Tsy afaka aho, ry Komandin'ny mpino. Hoy i Uthman: Nahoana ianao no mankahala izany nefa mpitsara ny rainao taloha? Namaly i Ibn Umar hoe: Marina tokoa fa nandre ny Iraka (fiadanana sy fitahiana avy amin'i Allah ho aminy) aho nilaza hoe: 'Na iza na iza tonga mpitsara ary mitsara araka ny rariny, dia ho voaro amin'ny ratsy izy - tsy misy valisoa sy tsy misy sazy -'. Koa inona no antenaiko aorian'izany? Ity hadita ity dia manana tantara ary amin'ity tranga ity dia misy hadita mitovy amin'izany avy amin'i Abu Hurairah. Hoy i Abu Isa; Hadita gharib ny hadita an'i Ibn Umar ary araka ny hevitro dia tsy mitohy ny sanad. Abdul Malik, izay nitantaran'i Al Mu'tamir ny hadita, dia nantsoina hoe Abdul Malik bin Abu Jamilah.