Hadith Representative
Kehati-hatian Ibnu 'Umar RA menolak jabatan hakim dari Khalifah 'Utsman RA dan penegasan Nabi SAW tentang risiko peradilan
Imam Tirmidzi : 1243حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَال سَمِعْتُ عَبْدَ الْمَلِكِ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍأَنَّ عُثْمَانَ قَالَ لِابْنِ عُمَرَ اذْهَبْ فَاقْضِ بَيْنَ النَّاسِ قَالَ أَوَ تُعَافِينِي يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ فَمَا تَكْرَهُ مِنْ ذَلِكَ وَقَدْ كَانَ أَبُوكَ يَقْضِي قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ كَانَ قَاضِيًا فَقَضَى بِالْعَدْلِ فَبِالْحَرِيِّ أَنْ يَنْقَلِبَ مِنْهُ كَفَافًا فَمَا أَرْجُو بَعْدَ ذَلِكَ وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌوَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَلَيْسَ إِسْنَادُهُ عِنْدِي بِمُتَّصِلٍ وَعَبْدُ الْمَلِكِ الَّذِي رَوَى عَنْهُ الْمُعْتَمِرُ هَذَا هُوَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي جَمِيلَةَ
Qalilna [Muhammad bin Abdul A'la Ash Shan'ani], qalilna [Al Mu'tamir bin Sulaiman] li qal; Smajt lil [Abdul Malik] iwassal hadith mingħand [Abdullah bin Mauhab] li Uthman qal lil [Ibn Umar]; Mur u iddeċiedi l-kwistjoni bejn in-nies. Ibn Umar wieġeb; M'iniex kapaċi, O Kmandant tal-Kredenti. Uthman qal; Għaliex tobgħod dan meta missierek kien imħallef? Ibn Umar wieġeb; Tabilħaqq, smajt lill-Messaġġier ta' Allah (il-paċi u l-barkiet ta' Allah ikunu fuqu) jgħid: 'Kull min isir imħallef u jiġġudika b'mod ġust, jinżamm 'il bogħod mill-ħażen - l-ebda premju u l-ebda kastig -'. Allura x'nittama wara dan. Dan il-hadith għandu storja u f'dan il-każ hemm hadith simili minn Abu Hurairah. Abu Isa qal; Il-hadith ta' Ibn Umar huwa hadith gharib u fl-opinjoni tiegħi s-sanad mhuwiex kontinwu. Abdul Malik, li minnu Al Mu'tamir irrakkonta l-hadith, kien jismu Abdul Malik bin Abu Jamilah.