Hadith Representative
Kehati-hatian Ibnu 'Umar RA menolak jabatan hakim dari Khalifah 'Utsman RA dan penegasan Nabi SAW tentang risiko peradilan
Imam Tirmidzi : 1243حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَال سَمِعْتُ عَبْدَ الْمَلِكِ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍأَنَّ عُثْمَانَ قَالَ لِابْنِ عُمَرَ اذْهَبْ فَاقْضِ بَيْنَ النَّاسِ قَالَ أَوَ تُعَافِينِي يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ فَمَا تَكْرَهُ مِنْ ذَلِكَ وَقَدْ كَانَ أَبُوكَ يَقْضِي قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ كَانَ قَاضِيًا فَقَضَى بِالْعَدْلِ فَبِالْحَرِيِّ أَنْ يَنْقَلِبَ مِنْهُ كَفَافًا فَمَا أَرْجُو بَعْدَ ذَلِكَ وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌوَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَلَيْسَ إِسْنَادُهُ عِنْدِي بِمُتَّصِلٍ وَعَبْدُ الْمَلِكِ الَّذِي رَوَى عَنْهُ الْمُعْتَمِرُ هَذَا هُوَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي جَمِيلَةَ
É ɖɔ nú mǐ [Muhammad bin Abdul A’la Ash Shan’ani], é ɖɔ nú mǐ [Al Mu’tamir bin Sulaiman] ɖɔ; Un sè bɔ [Abdul Malik] jla hadith ɖé sín [Abdullah bin Mauhab] gɔ́n bɔ Otsman ɖɔ nú [Ibn Omar]; Mi yi ɖɔ xó ɖo gbɛtɔ́ lɛ́ɛ tɛ́ntin. Ibn Omar yí gbè ɖɔ; Un sixu ǎ, émírul mukminin. Utman ɖɔ; Étɛ́wú a ka gbɛ́ wǎn nú nǔ énɛ́ ɔ́ hwenu e tɔ́ towe ko nyí hwɛɖɔtɔ́ ɖ'ayǐ é? Ibn Omar yí gbè ɖɔ; Nǔgbó ɔ́, un se mɛsɛ́dó Mawu tɔn (s.a.w.) ɖɔ: 'Mɛ e ná nyí hwɛɖɔtɔ́ bó ná dɔn tó nú mɛ jlɔ́jlɔ́ ɔ́, è na hɛn ɛ ɖó zɔ nú nǔnyanyawiwa - ajɔ ɖěbǔ kpódó tódɔnnúmɛ ɖěbǔ kpó ǎ -'. Enɛ wu ɔ, etɛ un ka ɖó nukún ɖò enɛ gudo. Hadith enɛ ɔ ɖo xo bɔ ɖo xo elɔ mɛ ɔ, hadith mɔhunkɔtɔn ɖe gosin Abu Hurairah gɔn. Abu Isa ɖɔ; Ibn Umar sín hadith ɔ, hadith gharib wɛ bɔ ɖò linlin ce mɛ ɔ, sanad ɔ nɔ ɖò yiyi wɛ ǎ. Abdul Malik e Al Mu’tamir ɖɔ xó ɔ sín así tɔn é wɛ nyí Abdul Malik bin Abu Jamilah.