Hadith Representative
Siapa saja orang dari kami yang terbunuh maka dia akan masuk surga dengan kenikmatan yang belum pernah dia lihat sekalipun
Imam Bukhari : 2925حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ يَعْقُوبَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّقِّيُّ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الثَّقَفِيُّ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيُّ وَزِيَادُ بْنُ جُبَيْرٍ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ حَيَّةَ قَالَبَعَثَ عُمَرُ النَّاسَ فِي أَفْنَاءِ الْأَمْصَارِ يُقَاتِلُونَ الْمُشْرِكِينَ فَأَسْلَمَ الْهُرْمُزَانُ فَقَالَ إِنِّي مُسْتَشِيرُكَ فِي مَغَازِيَّ هَذِهِ قَالَ نَعَمْ مَثَلُهَا وَمَثَلُ مَنْ فِيهَا مِنْ النَّاسِ مِنْ عَدُوِّ الْمُسْلِمِينَ مَثَلُ طَائِرٍ لَهُ رَأْسٌ وَلَهُ جَنَاحَانِ وَلَهُ رِجْلَانِ فَإِنْ كُسِرَ أَحَدُ الْجَنَاحَيْنِ نَهَضَتْ الرِّجْلَانِ بِجَنَاحٍ وَالرَّأْسُ فَإِنْ كُسِرَ الْجَنَاحُ الْآخَرُ نَهَضَتْ الرِّجْلَانِ وَالرَّأْسُ وَإِنْ شُدِخَ الرَّأْسُ ذَهَبَتْ الرِّجْلَانِ وَالْجَنَاحَانِ وَالرَّأْسُ فَالرَّأْسُ كِسْرَى وَالْجَنَاحُ قَيْصَرُ وَالْجَنَاحُ الْآخَرُ فَارِسُ فَمُرْ الْمُسْلِمِينَ فَلْيَنْفِرُوا إِلَى كِسْرَى وَقَالَ بَكْرٌ وَزِيَادٌ جَمِيعًا عَنْ جُبَيْرِ بْنِ حَيَّةَ قَالَ فَنَدَبَنَا عُمَرُ وَاسْتَعْمَلَ عَلَيْنَا النُّعْمَانَ بْنَ مُقَرِّنٍ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِأَرْضِ الْعَدُوِّ وَخَرَجَ عَلَيْنَا عَامِلُ كِسْرَى فِي أَرْبَعِينَ أَلْفًا فَقَامَ تَرْجُمَانٌ فَقَالَ لِيُكَلِّمْنِي رَجُلٌ مِنْكُمْ فَقَالَ الْمُغِيرَةُ سَلْ عَمَّا شِئْتَ قَالَ مَا أَنْتُمْ قَالَ نَحْنُ أُنَاسٌ مِنْ الْعَرَبِ كُنَّا فِي شَقَاءٍ شَدِيدٍ وَبَلَاءٍ شَدِيدٍ نَمَصُّ الْجِلْدَ وَالنَّوَى مِنْ الْجُوعِ وَنَلْبَسُ الْوَبَرَ وَالشَّعَرَ وَنَعْبُدُ الشَّجَرَ وَالْحَجَرَ فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ بَعَثَ رَبُّ السَّمَوَاتِ وَرَبُّ الْأَرَضِينَ تَعَالَى ذِكْرُهُ وَجَلَّتْ عَظَمَتُهُ إِلَيْنَا نَبِيًّا مِنْ أَنْفُسِنَا نَعْرِفُ أَبَاهُ وَأُمَّهُ فَأَمَرَنَا نَبِيُّنَا رَسُولُ رَبِّنَا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نُقَاتِلَكُمْ حَتَّى تَعْبُدُوا اللَّهَ وَحْدَهُ أَوْ تُؤَدُّوا الْجِزْيَةَ وَأَخْبَرَنَا نَبِيُّنَا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ رِسَالَةِ رَبِّنَا أَنَّهُ مَنْ قُتِلَ مِنَّا صَارَ إِلَى الْجَنَّةِ فِي نَعِيمٍ لَمْ يَرَ مِثْلَهَا قَطُّ وَمَنْ بَقِيَ مِنَّا مَلَكَ رِقَابَكُمْ فَقَالَ النُّعْمَانُ رُبَّمَا أَشْهَدَكَ اللَّهُ مِثْلَهَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يُنَدِّمْكَ وَلَمْ يُخْزِكَ وَلَكِنِّي شَهِدْتُ الْقِتَالَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا لَمْ يُقَاتِلْ فِي أَوَّلِ النَّهَارِ انْتَظَرَ حَتَّى تَهُبَّ الْأَرْوَاحُ وَتَحْضُرَ الصَّلَوَاتُ
Nagsumat ha amon [Al Fadlal bin Ya'qub] nagsumat ha amon [hi Abdullah bin Ja'far ar-Raqqiy] nagsumat ha amon [Al Mu'tamir bin Sulaiman] nagsumat ha amon [Sa'id bin 'Ubaidullah Ats-Tsaqafiy] nagsumat ha amon [Bakr bin 'Jubaiyayd] bin Hayyah] nagsugad; ''Damo nga mga tawo an ginpadara ni Umar ngadto hin iba-iba nga mga nasod basi makig-away han mga politeista. Niyan han nakabig na ha Islam hi Al Humuzan, nagsiring hi ‘Umar; 'Naaro ako han iyo opinyon mahitungod hini nga gyera'. Siring ni Al Hurmuzan' 'Sige. An pananglitan hini nga gyera ngan han mga tawo nga nahidadabi hini tikang ha mga kaaway han mga Muslim in sugad hin tamsi nga usa la an ulo, duha an pako ngan duha an bitiis. Kun bali an usa niya nga pako an kon sugad matindog hiya hin tadong ha duha nga bitiis, usa nga pako ngan usa nga ulo ngan kun bali an luyo nga pako an kon sugad matindog hiya hin tadong ha duha nga bitiis ngan usa nga ulo. Pero kun mabari an ulo an kon sugad pareho nga bitiis ngan pareho nga pako ngan an ulo in magigin paralisado. An ulo nga pananglitan amo hi Kisra - an hadi Persyano - ngan an usa nga pako amo hi Qaishar - an hadi Romano - samtang an usa nga pako amo an katawhan Persyano. Salit ginsugo niya an mga Muslim nga bumaya basi makig-away kan Kisra’. Ngan si Bakr ug si Ziyad pareho nagsugad tikang kan Jubair bin Hayyah nga nagsugad; ‘Salit ginsugo kami ni Umar ngan gintudlok hi an-Nu’man bin Muqarrin nga amon lider tubtob han pag-abot namon ha nasod han kaaway, usa nga surugoon han Kisra an gumawas nga may kap-atan ka yukot nga kasundalohan basi atubangon kami ngan usa nga parahubad an tumindog ngan nagsiring; 'Tuguti an usa ha iyo nga magyakan ha akon'. Sanglit hi Al Mughirah nagsiring; 'Pakiana kun ano an imo karuyag!'. Hiya nasiring; 'Hin-o kamo mga lalaki?'. [Hal Mughirah] binaton; ‘Mga tawo kami han Arabo nga nasud nga ha atubangan namon nabuhi kami ha kakurian ngan duro nga mga pagsari, nagsusupsop kami hin mga panit ngan mga liso tungod han kagutom, nagsusul-ot kami hin barahibo ngan buhok ngan nagsingba kami hin mga kahoy ngan mga bato. Sa inugad nga mga kahimtang, ang Rabb sa langit ug yuta, ang Labaw ug Dako sa Iyang Kaharangdon, misugo sa amon atong Propeta gikan sa atong mga kaugalingon nga ang amay ug inahan nakilaan namon, unya ang Propeta, ang Sugo sa atong Rabb shallallahu 'alaihi wasallam, nagsugo sa amon nga magsingba sa Allah sa jioneah kamo hangtod sa kamo. Ngan an aton Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam nagpahibaro ha aton mahitungod han mga pagtutdo han aton Rabb nga kon hin-o ha aton an mapatay masulod ha paraiso nga may mga kalipayan nga waray pa niya makita, ngan kon hin-o an magpabilin nga buhi ha aton amo an magdodominar ha imo.' Niyan [an-Nu’man] nagsiring; 'Allah agsob ka lakip sa mga away uban sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam sugad niini, nga dili mohimo sa pagbasol ug pagpaubos sa imo. Ug nakig-away man ako sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, kung wala pa niya sugod sayo sa hapon, naghulat siya nga huyop na ang hangin ug umabot na ang mga oras sa pag-ampo.