Hadith Representative
Siapa saja orang dari kami yang terbunuh maka dia akan masuk surga dengan kenikmatan yang belum pernah dia lihat sekalipun
Imam Bukhari : 2925حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ يَعْقُوبَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّقِّيُّ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الثَّقَفِيُّ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيُّ وَزِيَادُ بْنُ جُبَيْرٍ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ حَيَّةَ قَالَبَعَثَ عُمَرُ النَّاسَ فِي أَفْنَاءِ الْأَمْصَارِ يُقَاتِلُونَ الْمُشْرِكِينَ فَأَسْلَمَ الْهُرْمُزَانُ فَقَالَ إِنِّي مُسْتَشِيرُكَ فِي مَغَازِيَّ هَذِهِ قَالَ نَعَمْ مَثَلُهَا وَمَثَلُ مَنْ فِيهَا مِنْ النَّاسِ مِنْ عَدُوِّ الْمُسْلِمِينَ مَثَلُ طَائِرٍ لَهُ رَأْسٌ وَلَهُ جَنَاحَانِ وَلَهُ رِجْلَانِ فَإِنْ كُسِرَ أَحَدُ الْجَنَاحَيْنِ نَهَضَتْ الرِّجْلَانِ بِجَنَاحٍ وَالرَّأْسُ فَإِنْ كُسِرَ الْجَنَاحُ الْآخَرُ نَهَضَتْ الرِّجْلَانِ وَالرَّأْسُ وَإِنْ شُدِخَ الرَّأْسُ ذَهَبَتْ الرِّجْلَانِ وَالْجَنَاحَانِ وَالرَّأْسُ فَالرَّأْسُ كِسْرَى وَالْجَنَاحُ قَيْصَرُ وَالْجَنَاحُ الْآخَرُ فَارِسُ فَمُرْ الْمُسْلِمِينَ فَلْيَنْفِرُوا إِلَى كِسْرَى وَقَالَ بَكْرٌ وَزِيَادٌ جَمِيعًا عَنْ جُبَيْرِ بْنِ حَيَّةَ قَالَ فَنَدَبَنَا عُمَرُ وَاسْتَعْمَلَ عَلَيْنَا النُّعْمَانَ بْنَ مُقَرِّنٍ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِأَرْضِ الْعَدُوِّ وَخَرَجَ عَلَيْنَا عَامِلُ كِسْرَى فِي أَرْبَعِينَ أَلْفًا فَقَامَ تَرْجُمَانٌ فَقَالَ لِيُكَلِّمْنِي رَجُلٌ مِنْكُمْ فَقَالَ الْمُغِيرَةُ سَلْ عَمَّا شِئْتَ قَالَ مَا أَنْتُمْ قَالَ نَحْنُ أُنَاسٌ مِنْ الْعَرَبِ كُنَّا فِي شَقَاءٍ شَدِيدٍ وَبَلَاءٍ شَدِيدٍ نَمَصُّ الْجِلْدَ وَالنَّوَى مِنْ الْجُوعِ وَنَلْبَسُ الْوَبَرَ وَالشَّعَرَ وَنَعْبُدُ الشَّجَرَ وَالْحَجَرَ فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ بَعَثَ رَبُّ السَّمَوَاتِ وَرَبُّ الْأَرَضِينَ تَعَالَى ذِكْرُهُ وَجَلَّتْ عَظَمَتُهُ إِلَيْنَا نَبِيًّا مِنْ أَنْفُسِنَا نَعْرِفُ أَبَاهُ وَأُمَّهُ فَأَمَرَنَا نَبِيُّنَا رَسُولُ رَبِّنَا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نُقَاتِلَكُمْ حَتَّى تَعْبُدُوا اللَّهَ وَحْدَهُ أَوْ تُؤَدُّوا الْجِزْيَةَ وَأَخْبَرَنَا نَبِيُّنَا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ رِسَالَةِ رَبِّنَا أَنَّهُ مَنْ قُتِلَ مِنَّا صَارَ إِلَى الْجَنَّةِ فِي نَعِيمٍ لَمْ يَرَ مِثْلَهَا قَطُّ وَمَنْ بَقِيَ مِنَّا مَلَكَ رِقَابَكُمْ فَقَالَ النُّعْمَانُ رُبَّمَا أَشْهَدَكَ اللَّهُ مِثْلَهَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يُنَدِّمْكَ وَلَمْ يُخْزِكَ وَلَكِنِّي شَهِدْتُ الْقِتَالَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا لَمْ يُقَاتِلْ فِي أَوَّلِ النَّهَارِ انْتَظَرَ حَتَّى تَهُبَّ الْأَرْوَاحُ وَتَحْضُرَ الصَّلَوَاتُ
O tzaj tq´ama´n qe [Al Fadlal bin Ya'qub] o tzaj tq´ama´n qe ['Abdullah bin Ja'far ar-Raqqiy] o tzaj tq´ama´n qe [Al Mu'tamir bin Sulaiman] o tzaj tq´ama´n qe [Sa'id bin 'Ubaidullah Ats-Tsaqafiy] o tzaj tq´ama´n qe [Bakr bin 'Abdullah Al Muzaniy bind [Zibair] bind [Zbair] Hayyah] tq´ama; ''A Umar xi t-sama´n nim xjal toj junjun tnam tun ky-q´ojin kyi´j politeistas. Exttzen tej t-xi´ Al Humuzan toj Islam, 'Umar tzaj tq´ama´n; 'N-xi nqanine t-xim ti´j q´oj lu'. Al Hurmuzan tq´ama: 'b´a´n. A tx´olb´ab´il ti´j q´oj lu extzen kyi´j xjal n-chi b´et toj kyxol aye ajq´oj kye musulmán ikyx tten tze´nku jun pich´ at jun twi´, kab´e t-xik´ ex kab´e tqan. Qa ma tz’el jun t-xik’ ok kb’el we’ tojxix tib’aj kab’e tqan, jun t-xik’ ex jun twi’ ex qa ma tz’el t-xik’ juntl t-xik’ ok kjawil we’ tz’aqli tib’aj kab’e tqan ex jun twi’. Noqtzun tu´nj, qa ma tz´el t-xaq twi´, kykab´il tqan ex kykab´il t-xik´ ex twi´ n-chi b´aj t-xaq. A tnejel techlal a Kisra - a rey te Persia - extzen jun t-xu´k a Qaishar - a rey te Roma - extzen a juntl t-xu´k a tnam te Persia. Kyju´tzun xi tq´ama´n kye aye musulmán tun ky-etz tun ky-q´ojin tuk´e Kisra. extzen a Bakr extzen a Ziyad kykab´il n-chi kyq´ama´n te Jubair bin Hayyah aye n-chi kyq´ama´n; 'Kyja´tzun 'Umar tzaj t-sama´n ex tzaj tq´o´n an-Nu'man bin Muqarrin te qnejel tzmaxi tej qpone toj tnam te aj q´oj, jun t-xnaq´tzb´en Kisra etz tuk´e kyajlaj mil soldad tu´n ky-q´ojin qi´j extzen jun xjal n-ok tq´o´n yol tzaj tq´ama´n; ‹Qʼonxa jun kyxole tuʼn tyolin wukʼile›. Iktzun tten tq´ama Al Mughirah; ‹¡Qaninxa tiʼ tajbʼila!›. N-chi tq´ama´n; '¿Alkyeqeye?'. [Al Mughirah] tzaj ttzaq´we´n; 'Aqo´ye xjal te tnam árabe twitz aye n-qo anq´ine toj nya b´a´n ex toj nim nya b´a´n, n-ku q-ch´u´ne tz´u´m ex twitz awal tu´n tpaj we´yaj, n-ku q-q´o´ne q-tz´umal ex q-tzmal exttzen n-qo k´ulune kye tze´ ex kye ab´j. Toj amb´il lu, a Rabb te kya´j ex te tx´otx´, a nim toklen ex nim toklen toj t-xilen, tzaj t-sama´n q-profeta kyxol qeye aye t-tatey ex ttxu´ ojtzqi´n qu´n, exttzen a-profeta, a t-sanjel q-Rabb shallallahu 'alaihi wasallam, tzaj tq´ama´n qeye tu´n q-q´ojin tuk´ila tzmaxi aj t-xi t-k´uluna tjunalx te Allah moqa t-xi tchjo´na aju jizyah. extzen aye q-profeta sallallaahu 'alaihi wasallam tzaj tqona qeye ti´j t-xnaq´tzb´il q-Rabb qa alkye jun qxol n-chi kub´ b´yo´n k-okx toj tb´anel najb´il tuk´e tzalajb´il mya o tz´ok tka´yin, extzen alkye n-chi kyaj ten itz´x qxol n-chi kawin kyib´aja.' Yaji [an-Nu'man] oxik tq'uma'; A Allah nim maj n-okx tq´o´na toj q´oj tuk´e t-sanjel Dios sallallaahu 'alaihi wasallam ik tza´n jlu, aju mya n-chi tzaj tqona tun t-xi t-ximana ex tun t-xi t-ximana. extzen ax ikx n-xi´ye toj q´oj tuk´e t-sanjel Dios sallallaahu 'alaihi wasallam, qa mya tzaj tzyet tu´n t-xi´ t-xnaq´tza´n toj tmij q´ij, n-yoline tzmaxi aj t-xi´ kyq´iq´ extzen tzaj tq´o´n amb´il te na´j Dios.