Hadith Representative
Siapa saja orang dari kami yang terbunuh maka dia akan masuk surga dengan kenikmatan yang belum pernah dia lihat sekalipun
Imam Bukhari : 2925حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ يَعْقُوبَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّقِّيُّ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الثَّقَفِيُّ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيُّ وَزِيَادُ بْنُ جُبَيْرٍ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ حَيَّةَ قَالَبَعَثَ عُمَرُ النَّاسَ فِي أَفْنَاءِ الْأَمْصَارِ يُقَاتِلُونَ الْمُشْرِكِينَ فَأَسْلَمَ الْهُرْمُزَانُ فَقَالَ إِنِّي مُسْتَشِيرُكَ فِي مَغَازِيَّ هَذِهِ قَالَ نَعَمْ مَثَلُهَا وَمَثَلُ مَنْ فِيهَا مِنْ النَّاسِ مِنْ عَدُوِّ الْمُسْلِمِينَ مَثَلُ طَائِرٍ لَهُ رَأْسٌ وَلَهُ جَنَاحَانِ وَلَهُ رِجْلَانِ فَإِنْ كُسِرَ أَحَدُ الْجَنَاحَيْنِ نَهَضَتْ الرِّجْلَانِ بِجَنَاحٍ وَالرَّأْسُ فَإِنْ كُسِرَ الْجَنَاحُ الْآخَرُ نَهَضَتْ الرِّجْلَانِ وَالرَّأْسُ وَإِنْ شُدِخَ الرَّأْسُ ذَهَبَتْ الرِّجْلَانِ وَالْجَنَاحَانِ وَالرَّأْسُ فَالرَّأْسُ كِسْرَى وَالْجَنَاحُ قَيْصَرُ وَالْجَنَاحُ الْآخَرُ فَارِسُ فَمُرْ الْمُسْلِمِينَ فَلْيَنْفِرُوا إِلَى كِسْرَى وَقَالَ بَكْرٌ وَزِيَادٌ جَمِيعًا عَنْ جُبَيْرِ بْنِ حَيَّةَ قَالَ فَنَدَبَنَا عُمَرُ وَاسْتَعْمَلَ عَلَيْنَا النُّعْمَانَ بْنَ مُقَرِّنٍ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِأَرْضِ الْعَدُوِّ وَخَرَجَ عَلَيْنَا عَامِلُ كِسْرَى فِي أَرْبَعِينَ أَلْفًا فَقَامَ تَرْجُمَانٌ فَقَالَ لِيُكَلِّمْنِي رَجُلٌ مِنْكُمْ فَقَالَ الْمُغِيرَةُ سَلْ عَمَّا شِئْتَ قَالَ مَا أَنْتُمْ قَالَ نَحْنُ أُنَاسٌ مِنْ الْعَرَبِ كُنَّا فِي شَقَاءٍ شَدِيدٍ وَبَلَاءٍ شَدِيدٍ نَمَصُّ الْجِلْدَ وَالنَّوَى مِنْ الْجُوعِ وَنَلْبَسُ الْوَبَرَ وَالشَّعَرَ وَنَعْبُدُ الشَّجَرَ وَالْحَجَرَ فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ بَعَثَ رَبُّ السَّمَوَاتِ وَرَبُّ الْأَرَضِينَ تَعَالَى ذِكْرُهُ وَجَلَّتْ عَظَمَتُهُ إِلَيْنَا نَبِيًّا مِنْ أَنْفُسِنَا نَعْرِفُ أَبَاهُ وَأُمَّهُ فَأَمَرَنَا نَبِيُّنَا رَسُولُ رَبِّنَا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نُقَاتِلَكُمْ حَتَّى تَعْبُدُوا اللَّهَ وَحْدَهُ أَوْ تُؤَدُّوا الْجِزْيَةَ وَأَخْبَرَنَا نَبِيُّنَا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ رِسَالَةِ رَبِّنَا أَنَّهُ مَنْ قُتِلَ مِنَّا صَارَ إِلَى الْجَنَّةِ فِي نَعِيمٍ لَمْ يَرَ مِثْلَهَا قَطُّ وَمَنْ بَقِيَ مِنَّا مَلَكَ رِقَابَكُمْ فَقَالَ النُّعْمَانُ رُبَّمَا أَشْهَدَكَ اللَّهُ مِثْلَهَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يُنَدِّمْكَ وَلَمْ يُخْزِكَ وَلَكِنِّي شَهِدْتُ الْقِتَالَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا لَمْ يُقَاتِلْ فِي أَوَّلِ النَّهَارِ انْتَظَرَ حَتَّى تَهُبَّ الْأَرْوَاحُ وَتَحْضُرَ الصَّلَوَاتُ
Пире [Аль-Фадлал бин Якуб] каласа пачӗ [Абдулла бин Джафар ар-Раккий] пире каласа пачӗ [Аль-Му'тамир бин Сулейман] пире каласа пачӗ [Саид бин Убайдуллах Ац-Цакафий] пире [Бакр бин Абдуллах Аль-Музания Бинд тата [Зидия Бинд] Хайя] каланӑ; Умар нумай ҫынна тӗрлӗ ҫӗршыва мушриксемпе ҫапӑҫма янӑ. Унтан, Аль-Хумузан ислам тӗнне йышӑнсан, Умар ҫапла каланӑ: — Эпӗ сирӗнтен ҫак вӑрҫӑ пирки мӗн шухӑшланине ыйтатӑп. — Юрать, — терӗ Аль-Хурмузан. Мӑсӑльмансен тӑшманӗсем хушшинчен ҫак вӑрҫӑ тата унта хутшӑннӑ ҫынсем ҫинчен калакан ытарӑш пӗр пуҫлӑ, икӗ ҫунатлӑ, икӗ ураллӑ кайӑк пек. Енчен те унӑн пӗр ҫуначӗ хуҫӑлсан, вӑл икӗ ура ҫинче тӳп-тӳрӗ тӑрать, пӗр ҫуначӗпе пӗр пуҫӗ, тепӗр ҫуначӗ хуҫӑлсан вара вӑл икӗ урапа пӗр пуҫ ҫинче тӳп-тӳрӗ тӑрать. Анчах та пуҫӗ хуҫӑлсан, унӑн икӗ ури те, икӗ ҫуначӗ те, пуҫӗ те ӗҫлеме пӑрахать. Тӗп тӗслӗх — Кисра — Перси патши — тата пӗр ҫуначӗ — Кайшар — Рим патши — тепӗр ҫуначӗ — Перси халӑхӗ. Ҫавӑнпа та вӑл мӑсӑльмансене Кисрапа ҫапӑҫма тухса кайма хушнӑ. Бакрпа Зияд иккӗшӗ те Джубайр бин Хайяран ҫапла каланӑ: Ҫапла вара, Умар пире ячӗ те ан-Нуман бин Мукаррина пирӗн пуҫлӑха лартрӗ, анчах эпир тӑшман ҫӗршывне ҫитсен, пире хирӗҫ тӑма хӗрӗх пин ҫарпа пӗрле Кисра ҫынни тухрӗ те, пӗр тӑлмачӑ тӑчӗ те ҫапла каларӗ: — Сирӗнтен пӗри манпа калаҫтӑр. Ҫапла вара, Аль-Мугира ҫапла каларӗ: — Мӗн кирлине ыйт! Вӑл калать; — Камсем эсир? [Аль-Мугира] хуравларӗ; — Эпир — араб халӑхӗн ҫыннисем, вӗсем умӗнче эпир йывӑрлӑхра, йывӑр асапсенче пурӑннӑ, выҫӑпа тирпе вӑрлӑх ӗмнӗ, ҫӑмпа ҫӑм тӑхӑннӑ, йывӑҫсемпе чулсене пуҫҫапнӑ. Ҫакӑн пек условисенче Ҫӳлти тата Ҫӗр ҫинчи Рабб, Ҫӳлти те Аслӑ Турӑ, пире хамӑр хушӑран хамӑрӑн Пророка ячӗ, унӑн ашшӗпе амӑшне эпир пӗлнӗ, унтан Пророк, пирӗн Раббӑн Элчи, эсир Аллаха ҫеҫ пуҫҫапиччен е эсир джизя тӳличчен сирӗнпе ҫапӑҫма хушрӗ. Пирӗн пророк саллаллаху алейхи васаллам пире хамӑрӑн раввин вӗрентӗвӗсем ҫинчен пӗлтерчӗ: пирӗнтен кама вӗлерсен, вӑл хӑй нихҫан та курман киленӗҫпе райа кӗрет, кам пирӗн хушӑра чӗрӗ юлать, ҫавӑ сире хуҫа пулать. Вара [ан-Нуман] каланӑ; Аллах сире час-часах ҫавӑн пек пророкпа ҫапӑҫусене кӗртет, ҫакӑ сире ӳкӗнтерме тата намӑслантарма май памасть. Эпӗ те пророкпа вӑрҫа кайрӑм, вӑл ӑна кӑнтӑрла ирех пуҫламан пулсан, ҫил вӗрсе кӗлӗ вӑхӑчӗсем ҫитиччен кӗтрӗ.