Hadith Representative
Sebab turun QS. Al-Fath: 1-5: Perjanjian Hudaibiyah sebagai Kemenangan Nyata (Fathan Mubiina), ucapan selamat sahabat kepada Nabi SAW, dan jaminan Surga bagi kaum mukminin
Imam Bukhari : 3854حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ { إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا } قَالَ الْحُدَيْبِيَةُ قَالَ أَصْحَابُهُ هَنِيئًا مَرِيئًا فَمَا لَنَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ { لِيُدْخِلَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ } قَالَ شُعْبَةُ فَقَدِمْتُ الْكُوفَةَ فَحَدَّثْتُ بِهَذَا كُلِّهِ عَنْ قَتَادَةَ ثُمَّ رَجَعْتُ فَذَكَرْتُ لَهُ فَقَالَ أَمَّا { إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ } فَعَنْ أَنَسٍ وَأَمَّا هَنِيئًا مَرِيئًا فَعَنْ عِكْرِمَةَ
Wogblɔ nam be [Ahmad bin Ishaq] gblɔ na mí be [‘Uthman bin Umar] gblɔ na mí [Syu’bah] tso [Qatadah] tso [Anas bin Malik radliallahu ‘anhu] Allah gblɔ be ‘Nyateƒee, Míena aʋadziɖuɖu si me kɔ mi’, si fia Hudaibiyyah ƒe nubabla. Tete zɔhɛawo gblɔ be; ‘Enya kpɔ ŋutɔ eye wòdoa dzidzɔ na ame. Eyata nukae míawɔ?’. Eyata Allah Ta'ala gblɔ be 'Be woaxɔ ŋutsu kple nyɔnu xɔsetɔwo ɖe abɔ siwo te tɔsisiwo sina le la me'. Shu'bah gblɔ be; 'Meɖi tsa yi Kufa emegbe megblɔ nɛ be hadith siawo katã tso Qatadah.' Emegbe metrɔ gbɔ eye megblɔ nya sia nɛ -Qatadah-, egblɔ be; 'Kpukpui si nye 'Nyateƒee Míena aʋadziɖuɖu mi la ƒe numeɖeɖe tso Anas gbɔ esime nyagbe si nye 'Enya kpɔ eye wòvivina' la tso 'Ikrimah gbɔ.'