Hadith Representative
Sebab turun QS. Al-Fath: 1-5: Perjanjian Hudaibiyah sebagai Kemenangan Nyata (Fathan Mubiina), ucapan selamat sahabat kepada Nabi SAW, dan jaminan Surga bagi kaum mukminin
Imam Bukhari : 3854حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ { إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا } قَالَ الْحُدَيْبِيَةُ قَالَ أَصْحَابُهُ هَنِيئًا مَرِيئًا فَمَا لَنَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ { لِيُدْخِلَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ } قَالَ شُعْبَةُ فَقَدِمْتُ الْكُوفَةَ فَحَدَّثْتُ بِهَذَا كُلِّهِ عَنْ قَتَادَةَ ثُمَّ رَجَعْتُ فَذَكَرْتُ لَهُ فَقَالَ أَمَّا { إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ } فَعَنْ أَنَسٍ وَأَمَّا هَنِيئًا مَرِيئًا فَعَنْ عِكْرِمَةَ
É ɖɔ nú mì ɖɔ [Ahmad bin Ishaq] ko ɖɔ nú mǐ ɖɔ [‘Uthman bin Omar] ko ɖɔ nú mǐ [Syu’bah] sín [Qatadah] sín [Anas bin Malik radliallahu ‘anhu] Allah ɖɔ ‘Nǔgbo ɔ, Mǐ na mi ɖuɖeji ɖé bɔ é ɖò wɛn’, tinmɛ tɔn wɛ nyí ɖɔ akɔjijɛ Hudaibiyyah tɔn. Énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, gbɛ̌ tɔn lɛ́ɛ ɖɔ; ‘É nyɔ́ ɖɛkpɛ bo lɛ́ víví tawun. Enɛ gudo ɔ, etɛ ka nyí mǐ?’. Enɛ wu ɔ, Allah Ta’ala ɖɔ ‘Bo na yí nùɖitɔ́ sunnu kpo nyɔnu kpo dó jikpá e mɛ tɔsisa lɛ nɔ sà ɖè lɛ é mɛ’. Cuva ɖɔ; 'Un yi Kufa enɛ ɔ gudo ɔ un ɖɔ n'i ɖɔ hadith enɛ lɛ bi ɔ, Qatadah wɛ.' Enɛ ɔ gudo ɔ, un lɛ kɔ wa bo ɖɔ xo elɔ n’i -Qatadah-, e ɖɔ; ‘Tinmɛ wemafɔ ‘Nǔgbo ɔ, Mǐ na ɖuɖeji we ɔ tɔn gosin Anas gɔ́n bɔ xógbe ‘É nyɔ́ ɖɛkpɛ bo lɛ́ víví’ ɔ gosin ‘Ikrimah’ gɔ́n.