Hadith Representative
Keberanian dan kesiapan syahid Tsabit bin Qais RA di Perang Yamamah setelah melumuri tubuhnya dengan hanuth
Imam Bukhari : 2633حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ مُوسَى بْنِ أَنَسٍ قَالَ وَذَكَرَ يَوْمَ الْيَمَامَةِ قَالَأَتَى أَنَسٌ ثَابِتَ بْنَ قَيْسٍ وَقَدْ حَسَرَ عَنْ فَخِذَيْهِ وَهُوَ يَتَحَنَّطُ فَقَالَ يَا عَمِّ مَا يَحْبِسُكَ أَنْ لَا تَجِيءَ قَالَ الْآنَ يَا ابْنَ أَخِي وَجَعَلَ يَتَحَنَّطُ يَعْنِي مِنْ الْحَنُوطِ ثُمَّ جَاءَ فَجَلَسَ فَذَكَرَ فِي الْحَدِيثِ انْكِشَافًا مِنْ النَّاسِ فَقَالَ هَكَذَا عَنْ وُجُوهِنَا حَتَّى نُضَارِبَ الْقَوْمَ مَا هَكَذَا كُنَّا نَفْعَلُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِئْسَ مَا عَوَّدْتُمْ أَقْرَانَكُمْرَوَاهُ حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ
Huet eis erzielt, datt de ['Abdullah bin 'Abdul Wahhab] eis erzielt huet, datt de [Khalid bin Al Harith] eis erzielt huet, datt den [Ibn 'Aun] vum [Musa bin Anas] gesot huet, dann huet hien iwwer d'Schluecht vu Yamamah erzielt, hie sot; [Den Anas] huet de [Thabit bin Qais] kennegeléiert, wou seng Oberschenkel op waren, während hien Parfum opgedroen huet. Dunn huet den Anas hien gefrot: 'O Monni, wat hält dech dovun of, -an de Krich- ze kommen? ' Säi Monni sot: 'O mäi Neve, ech sinn just komm', dann huet hien säi Kierper mat Hanuth - dem Parfum, deen normalerweis op déi Doudeg opgedroen gëtt - verschmiert - dann ass hien an d'Rei komm, duerno huet den Anas him gesot, datt d'Leit aus der Schluecht fortgelaf sinn, dann sot den Thabit bin Qais: 'Ass dat sou? Gitt aus dem Wee, maacht mir de Wee fräi, fir datt ech de Feind ugräife kann, zesumme mam Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam mir waren nach ni sou - virum Feind fortgelaf - wat fir e schlecht Verhalen hutt Dir vum Feind erlieft'. Erzielt vum [Hammad] vun [Tsabit] vun [Anas].